Inklingo
사전

vasos

VAH-sohsˈbasos

,

또한: 텀블러
테이블 위에 놓인 투명한 음료수 잔 세 개.

📝 실제 사용 예시

Por favor, ¿puedes poner cuatro vasos en la mesa?

A1

테이블 위에 잔 네 개를 놓아주시겠어요?

Se me cayeron los vasos y se rompieron todos.

A2

잔이 떨어져서 모두 깨져버렸어요.

단어 연결

동의어

  • copas (와인잔/고블릿)
  • tazas (머그잔/컵 (뜨거운 음료용))

자주 사용되는 연어

  • lavar los vasos잔을 씻다
  • un juego de vasos잔 세트

혈관

또한:
명사mB2formal
서로 얽힌 빨간색과 파란색 튜브를 보여주는 스타일화된 삽화로, 생물학적 혈관을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Los vasos sanguíneos son esenciales para transportar oxígeno.

B2

혈관은 산소 운반에 필수적입니다.

El cirujano examinó los vasos linfáticos de la zona afectada.

C1

외과의사는 해당 부위의 림프관을 검사했습니다.

단어 연결

동의어

  • conductos (관, 도관)
  • arterias (동맥)

자주 사용되는 연어

  • vasos capilares모세혈관
  • vasos sanguíneos혈관

당신들(모두)은 받침대/기초 위에 놓습니다

동사C2regular artechnical
나무 주방 선반이나 건조대에 간단한 세라믹 그릇을 조심스럽게 올려놓는 한 쌍의 손.
infinitivevasar
gerundvasando
past Participlevasado

📝 실제 사용 예시

Vosotros vasos las piezas de cerámica con cuidado.

C2

당신들은 세라믹 조각들을 받침대 위에 조심스럽게 놓습니다. (매우 기술적인 설명에서만 거의 독점적으로 사용됩니다.)

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedvasa
yovaso
vasas
ellos/ellas/ustedesvasan
nosotrosvasamos
vosotrosvasáis

imperfect

él/ella/ustedvasaba
yovasaba
vasabas
ellos/ellas/ustedesvasaban
nosotrosvasábamos
vosotrosvasabais

preterite

él/ella/ustedvasó
yovasé
vasaste
ellos/ellas/ustedesvasaron
nosotrosvasamos
vosotrosvasasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvase
yovase
vases
ellos/ellas/ustedesvasen
nosotrosvasemos
vosotrosvaséis

imperfect

él/ella/ustedvasara/vasase
yovasara/vasase
vasaras/vasases
ellos/ellas/ustedesvasaran/vasasen
nosotrosvasáramos/vasásemos
vosotrosvasarais/vasaseis

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: vasos

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'vasos'를 가장 일반적이고 일상적인 의미로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
vaso(잔 (단수))명사
vasija(도기/토기 용기)명사
vasera(잔 캐비닛/접시 건조대)명사
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 라틴어 *vasum*에서 유래했으며, 원래 '용기' 또는 '혈관'을 의미했습니다. 이것이 'vasos'가 음료수 잔과 신체의 혈관 모두를 지칭할 수 있는 이유를 설명합니다.

최초 기록: Around the 13th century (in Romance languages)

동계어 (관련 단어)

Italian: vasoPortuguese: vaso

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'vaso'와 'copa'의 차이점은 무엇인가요?

'Vaso'는 일반적으로 줄기가 없는 원통형 용기를 가리키는 일반적인 용어입니다(텀블러처럼). 'Copa'는 줄기가 있는 잔으로, 일반적으로 와인이나 칵테일에 사용됩니다.

'vasos'가 유리로 만들어진 용기만을 의미하나요?

아니요. 재료는 'vidrio' 또는 'cristal'이지만, 'vaso'라는 단어는 플라스틱 컵, 종이컵 또는 해당 모양의 모든 음료 용기에 사용될 수 있습니다.