Inklingo
사전

vello

bey-yoˈbeʝo

vello 의미 몸의 털 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

몸의 털, 솜털

또한: 복숭아 솜털, 솜털
팔에 부드럽고 가는 털이 있는 사람의 팔뚝을 확대한 삽화.

📝 실제 사용 예시

El vello de sus brazos es muy rubio y casi no se ve.

A2

그의 팔에 난 털은 매우 금발이라 거의 보이지 않습니다.

Sentí un escalofrío y se me erizó el vello de la nuca.

B1

나는 오한을 느꼈고 목덜미의 털이 곤두섰습니다.

Mucha gente prefiere eliminar el vello corporal en verano.

B2

많은 사람들이 여름에 몸의 털을 제거하는 것을 선호합니다.

단어 연결

동의어

  • pelo ()
  • pelusa (보풀/먼지)

반의어

  • calvicie (대머리)

자주 사용되는 연어

  • vello corporal몸의 털
  • vello facial얼굴 털
  • erizarse el vello털이 곤두서다

솜털, 솜털

부드럽고 복슬복슬한 껍질을 가진 복숭아를 확대한 삽화.

📝 실제 사용 예시

El vello del melocotón puede resultar molesto para algunas personas.

B2

복숭아의 솜털은 어떤 사람들에게는 성가실 수 있습니다.

Las hojas de esta planta están cubiertas de un vello blanquecino.

C1

이 식물의 잎은 하얀 솜털로 덮여 있습니다.

단어 연결

동의어

  • pelusa (솜털)

자주 사용되는 연어

  • vello de la fruta과일 솜털

스페인어로 번역

스페인어로 "vello"로 번역되는 단어:

몸의 털복숭아 솜털

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: vello

3개 중 1번째 문제

팔에 나는 가는 털을 묘사할 때 어떤 단어를 사용해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
velloso(털이 많은 또는 솜털 같은)형용사
vellosidad(털이 많음/솜털 같음)명사
vellón(양모)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'villus'에서 유래했으며, 이는 털뭉치나 동물의 거친 털을 의미했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: villusItalian: vello

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'vello'와 'bello'의 발음이 다른가요?

대부분의 스페인어 방언에서 발음은 정확히 같습니다. 철자와 의미만 다릅니다.

턱수염에 'vello'를 사용할 수 있나요?

일반적으로 턱수염은 더 굵기 때문에 'pelo de la barba'라고 합니다. 'Vello'는 턱수염이 자라기 전의 아주 부드럽고 가는 볼의 털에 더 적합합니다.

'vello púbico'는 무엇인가요?

이는 치모를 나타내는 표준적이고 임상적이며 중립적인 용어입니다.