Inklingo
사전

vera

VAY-rahˈbeɾa

가장자리, 강둑

또한: 가장자리, 측면
Spain (Rural)
푸른 연못이나 강물의 잔잔하고 맑은 푸른 물과 무성한 녹색 잔디밭 사이의 뚜렷한 경계가 보이는 모습.

📝 실제 사용 예시

Caminamos por la vera del camino hasta encontrar el pueblo.

B1

마을을 찾을 때까지 우리는 길가장자리를 따라 걸었습니다.

El picnic fue a la vera del río, bajo un gran árbol.

B2

소풍은 큰 나무 아래 강둑에서 열렸습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • a la vera de옆에 / 근처에
  • la vera del río강둑

그/그녀/그것이 볼 수도 있다

또한: 내가 볼 수도 있다
동사C1irregular (variant) erformal
Historical/Literature
언덕 꼭대기에 홀로 서서 먼 지평선을 바라보며 손으로 눈을 가리고 있는 작고 단순하게 그려진 어린이 캐릭터.
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 실제 사용 예시

Esperaba que él vera la verdad, aunque sabía que era difícil.

C1

그가 진실을 볼 수도 있다고 나는 희망했지만, 그것이 어렵다는 것을 알았습니다. (고어적 용법, 표준형은 'viera'입니다)

단어 연결

동의어

  • viera (표준 가정법 과거 미완료형)

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedve
yoveo
ves
ellos/ellas/ustedesven
nosotrosvemos
vosotrosveis

imperfect

él/ella/ustedveía
yoveía
veías
ellos/ellas/ustedesveían
nosotrosveíamos
vosotrosveíais

preterite

él/ella/ustedvio
yovi
viste
ellos/ellas/ustedesvieron
nosotrosvimos
vosotrosvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvea
yovea
veas
ellos/ellas/ustedesvean
nosotrosveamos
vosotrosveáis

imperfect

él/ella/ustedviera/viese
yoviera/viese
vieras/vieses
ellos/ellas/ustedesvieran/viesen
nosotrosviéramos/viésemos
vosotrosvierais/vieseis

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: vera

1개 중 1번째 문제

'가장자리'를 의미하는 명사로 'vera'를 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

명사 'vera'는 '가장자리' 또는 '경계'를 의미하는 라틴어 'ora'에서 유래했습니다. 동사 형태 'vera'는 라틴어 동사 'videre'(보다)의 오래된 축약형으로, 표준 스페인어 동사 'ver'로 발전했습니다.

최초 기록: Medieval Spanish texts (as both noun and verb form)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: beiraLatin: ora

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'vera'와 'viera'는 같은 것인가요?

아니요, 하지만 관련이 있습니다! 'viera'는 동사 'ver'(보다)의 표준 가정법 과거 미완료형입니다. 'vera'는 같은 의미를 가진 더 오래되거나 지역적인 변형이지만, 현대 표준 스페인어에서는 거의 사용되지 않습니다.

'vera'가 '가장자리'를 의미하는지 '보다'를 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?

주변 단어를 살펴보세요. 만약 'la'(la vera)라는 관사나 'a la'(a la vera de)라는 전치사가 앞에 온다면, 그것은 '가장자리' 또는 '측면'을 의미합니다. 만약 주어(yo, él, ella)가 앞에 오고 가정적이거나 희망적인 상황에 맞는다면, 그것은 'ver' 동사 형태입니다.