virginidad
“virginidad” 의미 “처녀성” 스페인어로 (성관계를 가져본 적이 없는 상태.).
처녀성
또한: 순수함/아무것도 손대지 않은 상태
📝 실제 사용 예시
Mucha gente cree que la virginidad es un concepto anticuado.
B1많은 사람들이 처녀성이 시대에 뒤떨어진 개념이라고 믿습니다.
El explorador quedó impresionado por la virginidad de la selva.
C1탐험가는 정글이 전혀 손대지 않은 모습에 깊은 인상을 받았습니다.
Perder la virginidad es un paso importante para algunos jóvenes.
B2처녀성을 잃는 것은 일부 젊은이들에게 중요한 단계입니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "virginidad"로 번역되는 단어:
처녀성→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: virginidad
3개 중 1번째 문제
'The virginity'를 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
virgen(처녀/총각) — 명사 / 형용사
virginal(처녀의) — 형용사
📚 어원▼
라틴어 'virginitas'에서 유래했으며, 이는 젊고 미혼 여성의 상태 또는 'virgo'를 의미합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
English: virginityFrench: virginitéItalian: verginità
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'virginidad'는 남성과 여성 모두에게 사용되나요?
네, 영어와 마찬가지로 개념에 대한 성별 중립적인 용어이지만, 단어 자체는 문법적으로 여성 명사입니다.
이것은 격식 있는 단어인가요?
중립적인 단어입니다. 의학 텍스트, 종교적 맥락, 일상 대화에서 사용되지만 민감한 주제가 될 수 있습니다.
'virgen'과 'virginidad'의 차이점은 무엇인가요?
'Virgen'은 사람(처녀/총각)이고, 'virginidad'는 상태 또는 개념(처녀성)입니다.