Inklingo
사전

experiencia

ex-peh-RYEN-syaekspeˈɾjensja

경험

또한: 전문 지식, 배경 지식
시간이 지남에 따라 축적된 기술과 지식을 상징하는, 거대하고 건강하며 열매를 맺는 나무를 조심스럽게 돌보는 현명하고 미소 짓는 정원사.

📝 실제 사용 예시

Para este trabajo, se necesita mucha experiencia.

A2

이 직업에는 많은 경험이 필요합니다.

Mi abuela tiene más experiencia de vida que nadie que conozco.

B1

제 할머니는 제가 아는 누구보다 더 많은 인생 경험을 가지고 계십니다.

Con la práctica, ganarás la experiencia necesaria.

B1

연습을 통해 필요한 경험을 쌓을 것입니다.

단어 연결

동의어

  • conocimiento (지식)
  • práctica (연습)
  • pericia (전문성/기술)

반의어

  • inexperiencia (미숙함)

자주 사용되는 연어

  • tener experiencia en~에 경험이 있다
  • ganar experiencia경험을 쌓다
  • falta de experiencia경험 부족

관용구 및 표현

  • la experiencia es un grado경험은 그 자체로 가치가 있으며, 특정 지위나 등급을 부여합니다.

경험

또한: 모험, 시련
푸른 들판에 서서 거대하고 화려한 열기구가 부드럽게 내려오는 것을 바라보는 행복한 아이. 특정 기억에 남는 사건을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

El viaje a Perú fue una experiencia inolvidable.

B1

페루 여행은 잊을 수 없는 경험이었습니다.

Perder mi pasaporte fue una muy mala experiencia.

B1

여권을 잃어버린 것은 아주 나쁜 경험이었습니다.

Cuéntame alguna experiencia divertida de tu infancia.

B2

어린 시절의 재미있는 경험을 말해주세요.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • una experiencia única독특한 경험
  • vivir una experiencia경험을 하다/겪다
  • experiencia cercana a la muerte임사 체험

실험

또한: 시험, 검증
명사fB2formal
안전 고글을 쓴 호기심 많은 사람이 시험관에서 밝은 파란색 액체를 비커에 붓고 있으며, 노란색 액체와 섞여 선명한 녹색으로 변하는 것을 보여주는 모습. 과학 실험을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

La experiencia demostró que la teoría era correcta.

B2

그 실험은 이론이 옳다는 것을 보여주었습니다.

Realizamos una experiencia en el laboratorio para observar la reacción química.

C1

우리는 화학 반응을 관찰하기 위해 실험실에서 실험을 수행했습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • una experiencia científica과학 실험
  • realizar una experiencia실험을 수행하다

🔀 자주 혼동되는 단어

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: experiencia

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 특정 사건을 의미하는 'experiencia'를 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'experientia'에서 유래했으며, 이는 '시도, 증명, 또는 실험'을 의미했습니다. 이 단어는 '시도하다 또는 시험하다'를 의미하는 동사 'experīrī'에서 파생되었습니다. 따라서 경험의 핵심은 당신을 시험했거나 당신이 시도했던 것입니다.

최초 기록: Around the 13th century

동계어 (관련 단어)

English: experienceFrench: expérienceItalian: esperienzaPortuguese: experiência

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'experiencia'와 'experimento'의 차이점은 무엇인가요?

좋은 질문입니다! 'experiencia'가 때때로 과학적 시험을 의미할 수 있지만, 그럴 때는 'experimento'를 사용하는 것이 훨씬 일반적입니다. 이렇게 생각해보세요: 'experimento'는 과학자가 실험실에서 하는 것입니다. 'experiencia'는 인생을 살거나 오랫동안 직업을 하면서 얻는 것입니다.

'una experiencia'라고 말할 수 있나요? 영어처럼 불가산 명사라고 생각했는데요.

네, 물론 가능합니다! 이것은 영어와의 중요한 차이점입니다. 특정 사건('an experience')을 말할 때는 'una'를 사용합니다. 예를 들어, 'Tuve una experiencia extraña' (나는 이상한 경험을 했다)라고 합니다. 일반적인 기술에 대해 말할 때는 'una'를 사용하지 않습니다. 예를 들어, 'Tengo experiencia' (나는 경험이 있다)라고 합니다.