Inklingo
← 사전

virtual

beer-too-AHLbiɾˈtwal

virtual

또한: online
헤드셋을 쓰고 빛나는 파란 불빛을 내며, 다채로운 디지털 공간에서 떠다니는 홀로그램 큐브와 상호작용하는 사람.

📝 실제 사용 예시

Tengo una reunión virtual a las diez.

A1

I have a virtual meeting at ten.

Los estudiantes prefieren el aula virtual.

A2

The students prefer the virtual classroom.

La realidad virtual es el futuro de los videojuegos.

B1

Virtual reality is the future of video games.

단어 연결

동의어

  • digital (디지털의)
  • en línea (온라인의)

반의어

  • presencial (대면의)
  • físico (물리적인)

자주 사용되는 연어

  • realidad virtual – 가상 현실
  • asistente virtual – 가상 비서
  • tienda virtual – 온라인 상점

virtual

또한: effective
작은 아이가 의자 위에 서서 주방 조리대에 손을 뻗으며, 셰프 모자를 쓰고 전문가처럼 나무 주걱을 들고 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Con esa ventaja, ya es el virtual ganador.

B2

With that lead, he is already the virtual winner.

Hay un virtual empate entre los dos candidatos.

C1

There is a virtual tie between the two candidates.

El equipo sufrió una virtual eliminación tras perder el partido.

C1

The team suffered a virtual elimination after losing the game.

단어 연결

동의어

  • implícito (암묵적인)
  • tácito (묵시적인)

반의어

자주 사용되는 연어

  • virtual ganador – 사실상의 우승자
  • virtual desaparición – 사실상의 소멸

스페인어로 번역

스페인어로 "virtual"로 번역되는 단어:

effective→online→virtual→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: virtual

3개 중 1번째 문제

'reunión virtual'에 참석한다면 어디에 있는 것인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
virtualidad(가상성) — 명사
virtualmente(가상으로, 사실상) — 부사
virtualizar(가상화하다) — 동사
🎵 운율▼
📚 어원▼

중세 라틴어 'virtualis'에서 유래했으며, 이는 'virtus'(힘 또는 능력)에서 파생되었습니다. 원래는 사물 자체가 아니더라도 다른 사물과 같은 힘이나 효과를 가진 것을 묘사했습니다.

최초 기록: 15th century (modern tech meaning developed in the 20th century)

동계어 (관련 단어)

English: virtualFrench: virtuelItalian: virtuale

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'virtual'은 남성형과 여성형에 따라 변하나요?

아니요. 'l'로 끝나기 때문에 남성 명사와 여성 명사 모두 'virtual'로 동일합니다. 예를 들어: 'el mundo virtual' (가상 세계)와 'la vida virtual' (가상 삶).

'virtual'과 'online'은 같은 뜻인가요?

종종 그렇습니다! 하지만 'virtual'은 시뮬레이션이나 디지털 환경(예: 가상 교실)을 암시하는 반면, 'online'(en línea)은 인터넷 연결 자체를 더 구체적으로 지칭합니다.

'virtual'을 복수형으로 어떻게 만드나요?

'es'를 붙이면 됩니다. 단수 'clase virtual', 복수 'clases virtuales'.