Inklingo
사전

yarda

YAR-dahˈʝaɾða

yarda 의미 야드 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

야드

또한: 야다지
깨끗한 표면에 놓여 있는 나무 자의 모습.

📝 실제 사용 예시

Necesito tres yardas de tela azul para el vestido.

A2

이 드레스에 파란색 천 세 야드가 필요해요.

El corredor avanzó cinco yardas antes de ser tacleado.

B1

그 선수는 태클당하기 전에 다섯 야드를 전진했습니다.

Una yarda equivale a noventa y un centímetros.

A2

1야드는 91센티미터와 같습니다.

단어 연결

동의어

  • metro (미터 (근사치))

자주 사용되는 연어

  • yarda cúbica세제곱 야드
  • yarda cuadrada제곱 야드
  • ganar yardas야드를 얻다 (스포츠에서)

마당

또한: 정원
명사fB1informal
United StatesMexico
흰색 말뚝 울타리와 작은 나무가 있는 푸른 잔디 마당의 모습.

📝 실제 사용 예시

Los niños están jugando en la yarda.

A1

아이들이 마당에서 놀고 있어요.

Tengo que cortar el zacate de la yarda este fin de semana.

B1

이번 주말에 마당 잔디를 깎아야 해요.

Mi perro no puede salir de la yarda.

A2

우리 개는 마당 밖으로 나갈 수 없어요.

단어 연결

동의어

  • jardín (정원)
  • patio (안뜰/마당)

반의어

자주 사용되는 연어

  • trabajo de yarda마당 일
  • yarda de atrás뒷마당

스페인어로 번역

스페인어로 "yarda"로 번역되는 단어:

야다지야드

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: yarda

3개 중 1번째 문제

'una yarda'의 가장 정확한 미터법 등가물은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
yardaje(야다지)명사
🎵 운율
📚 어원

영어 단어 'yard'에서 차용되었으며, 이는 측정에 사용되는 막대기나 지팡이를 의미하는 고대 영어 'gerd'에서 유래했습니다.

최초 기록: 19th century (primarily as a measurement term)

동계어 (관련 단어)

English: yard

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'yarda'는 실제 스페인어 단어인가요?

네, 스페인 왕립 학원(RAE)에서 인정하는 단어로, 주로 0.9144미터에 해당하는 측정 단위로 사용됩니다.

왜 어떤 사람들은 '정원'을 의미할 때 'yarda'라고 말하나요?

이것은 미국과 멕시코 북부의 언어 접촉의 결과입니다. 영어 단어 'yard'를 스페인어 음운에 맞게 조정한 것입니다.

중립적인 스페인어로 '뒷마당'을 어떻게 말하나요?

가장 중립적인 용어는 'el patio trasero' 또는 간단히 'el jardín'입니다.