ácido
“ácido” 의미 “신” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
신, 산성의
또한: 톡 쏘는, 날카로운
📝 실제 사용 예시
El limón es demasiado ácido para comerlo solo.
A1레몬은 너무 시어서 그냥 먹을 수 없습니다.
El suelo en esta zona es muy ácido, por eso no crece nada.
B1이 지역의 토양은 산성이 매우 강해서 아무것도 자라지 않습니다.
Hizo un comentario bastante ácido sobre mi nuevo peinado.
B2그는 내 새 헤어스타일에 대해 꽤 날카로운 (또는 비꼬는) 말을 했습니다.
산
또한: 날카로움
📝 실제 사용 예시
El profesor nos enseñó las propiedades del ácido sulfúrico.
B1교수님은 황산의 성질에 대해 가르쳐 주셨습니다.
El ácido clorhídrico es esencial para la digestión.
B1염산은 소화에 필수적입니다.
Necesitamos medir el nivel de ácido en la batería.
A2배터리의 산성도를 측정해야 합니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "ácido"로 번역되는 단어:
산성의→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: ácido
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'ácido'를 명사(화학 물질)로 사용했습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'acidus'에서 직접 유래했으며, '시고 날카로운'이라는 뜻입니다. 수세기 동안 이 특정 맛을 묘사하는 데 사용되었습니다.
최초 기록: Medieval Latin, entering Spanish in its modern form shortly thereafter.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'ácido'와 'agrio'의 차이점은 무엇인가요?
'ácido'는 일반적으로 자연적인 신맛(레몬처럼)이나 화학적 특성을 나타냅니다. 'agrio'는 종종 우유가 시거나 와인이 상하는 것처럼 무언가가 상했음을 의미하거나, 일반적인 불쾌한 신맛을 나타냅니다.
'ácido'에 비유적인 의미가 있나요?
네. 어조, 말, 분위기를 묘사할 때 'ácido'는 날카롭고, 비꼬는 듯하며, 빈정거리는 것을 의미하며, 불쾌하거나 비판적임을 시사합니다.