Vermist teamgenoot op de berg

Wanneer teamgenoot Xiao Rou plotseling vermist raakt op het hoofdpad van de berg Hehuan, moet A Zhe, de voorzitter van de bergbeklimmersclub, vertrouwen op het sporadische mobiele telefoon signaal om de zoektocht te coördineren en teamgenoten te troosten in de groepschat, terwijl hij wacht op een bericht waar iedereen opgelucht van kan zijn.

Loading translation tools…

明天[míngtiān]合欢山[héhuānshān]主东峰[zhǔdōngfēng],六点[liùdiǎn]从[cóng]登山口[dēngshānkǒu]出发[chūfā],大家[dàjiā]东西[dōngxī]都[dōu]准备[zhǔnbèi]好[hǎo]了[le]吗[ma]?

备品[bèipǐn]清单[qīngdān]我[wǒ]都[dōu]打包[dǎbāo]好[hǎo]了[le],GPS定位器[dìngwèiqì]也[yě]充饱[chōngbǎo]电[diàn]了[le]。

报到[bàodào]!我[wǒ]跟[gēn]小柔[xiǎoróu]一[yī]组[zǔ],走[zǒu]前段[qiánduàn]。

我[wǒ]准备[zhǔnbèi]好[hǎo]啦[la]!已经[yǐjīng]在[zài]期待[qīdài]明天[míngtiān]的[de]云海[yúnhǎi]了[le]☁️

天气[tiānqì]预报[yùbào]说[shuō]下午[xiàwǔ]可能[kěnéng]有[yǒu]雾[wù],大家[dàjiā]务必[wùbì]按照[ànzhào]原定[yuándìng]时间[shíjiān]下山[xiàshān],不要[búyào]贪[tān]拍照[pāizhào]。

到[dào]登山口[dēngshānkǒu]了[le],天气[tiānqì]还[hái]不错[bùcuò]。

出发[chūfā]前[qián]拍[pāi]一[yī]张[zhāng],今天[jīntiān]的[de]登山杖[dēngshānzhàng]是[shì]我[wǒ]的[de]幸运物[xìngyùnwù]🍀

注意[zhùyì]保暖[bǎonuǎn],山上[shānshàng]温差[wēnchà]大[dà]。

收到[shōudào],我[wǒ]在[zài]登山口[dēngshānkǒu]顾车[gùchē],有事[yǒushì]随时[suíshí]喊[hǎn]我[wǒ]。

已经[yǐjīng]过[guò]了[le]叉路口[chālùkǒu],能见度[néngjiàndù]开始[kāishǐ]变差[biànchà]。

按[àn]原路线[yuánlùxiàn]走[zǒu],不要[búyào]抄[chāo]近路[jìnlù]。

好[hǎo]。

哲哥[zhégē],小柔[xiǎoróu]跟[gēn]丢[diū]了[le],我[wǒ]看[kàn]不[bù]到[dào]她[tā]了[le]。

什么[shénme]意思[yìsi]?你们[nǐmen]不是[búshì]一起[yìqǐ]走[zǒu]吗[ma]?

雾[wù]突然[tūrán]变[biàn]很[hěn]浓[nóng],我[wǒ]回头[huítóu]她[tā]就[jiù]不[bù]在[zài]了[le]!!!

我[wǒ]有[yǒu]喊[hǎn]她[tā]的[de]名字[míngzì],没有[méiyǒu]回应[huíyìng]。

冷静[lěngjìng],你[nǐ]现在[xiànzài]停在[tíngzài]原地[yuándì],不要[búyào]再[zài]往前[wǎngqián]走[zǒu]。

打电话[dǎdiànhuà]给[gěi]她[tā]。

打[dǎ]不通[bùtōng],山上[shānshàng]讯号[xùnhào]本来[běnlái]就[jiù]不[bù]稳[wěn]。

完了[wánle]完了[wánle],我们[wǒmen]怎么办[zěnmebàn]?

我[wǒ]这边[zhèbiān]收到[shōudào]了[le],先[xiān]别慌[biéhuāng]。

阿凯[ākǎi],你[nǐ]现在[xiànzài]GPS定位[dìngwèi]打开[dǎkāi]了[le]吗[ma]?

打开[dǎkāi]了[le]。

好[hǎo],坐标[zuòbiāo]我[wǒ]看到[kàndào]了[le],你[nǐ]先[xiān]待[dài]在[zài]原地[yuándì]不要[búyào]移动[yídòng]。

小柔[xiǎoróu],你[nǐ]在[zài]吗[ma]?

小柔[xiǎoróu]?

[小柔[xiǎoróu]已[yǐ]读[dú]]

有[yǒu]看到[kàndào]讯息[xùnxī]吗[ma]?回[huí]一下[yīxià]。

……

完全[wánquán]没有[méiyǒu]动静[dòngjìng]。

是[shì]不是[búshì]她[tā]手机[shǒujī]没[méi]电[diàn]了[le]?

她[tā]包里[bāolǐ]有[yǒu]行动[xíngdòng]电源[diànyuán]。

但[dàn]如果[rúguǒ]讯号[xùnhào]真的[zhēnde]太[tài]差[chà],发[fā]不[bù]出去[chūqù]也[yě]没用[méiyòng]。

哲哥[zhégē]…我[wǒ]真的[zhēnde]很[hěn]自责[zìzé],是[shì]我[wǒ]走[zǒu]太[tài]快[kuài]了[le],想[xiǎng]说[shuō]她[tā]跟[gēn]得[dé]上[shàng],结果[jiéguǒ]一[yī]转头[zhuǎntóu]雾[wù]就[jiù]整个[zhěnggè]盖[gài]过来[guòlái],什么[shénme]都[dōu]看[kàn]不[bù]到[dào],我[wǒ]喊[hǎn]她[tā]名字[míngzì]喊[hǎn]到[dào]喉咙[hóulóng]都[dōu]哑[yǎ]了[le]…

不是[búshì]你[nǐ]的[de]错[cuò],先[xiān]专心[zhuānxīn]在[zài]原地[yuándì]等[děng],不要[búyào]一个[yígè]人[rén]乱[luàn]找[zhǎo]。

我[wǒ]打[dǎ]了[le]112,山搜队[shānsōuduì]说[shuō]会派[huìpài]人[rén]上去[shàngqù]。

他们[tāmen]要[yào]最后[zuìhòu]已[yǐ]知[zhī]坐标[zuòbiāo]跟[gēn]她[tā]的[de]衣着[yīzhuó]颜色[yánsè]。

她[tā]穿[chuān]黄色[huángsè]防风[fángfēng]外套[wàitào],黑色[hēisè]背包[bēibāo]。

最后[zuìhòu]定位[dìngwèi]是[shì]叉路口[chālùkǒu]往北[wǎngběi]那[nà]条[tiáo]支线[zhīxiàn]附近[fùjìn]。

等等[děngděng],那个[nàge]叉路口[chālùkǒu]……

我[wǒ]记得[jìde]指标[zhǐbiāo]写[xiě]的[de]是[shì]往[wǎng]主峰[zhǔfēng]要[yào]走[zǒu]右边[yòubiān]。

但是[dànshì]我[wǒ]看[kàn]她[tā]好像[hǎoxiàng]是[shì]往[wǎng]左边[zuǒbiān]那[nà]条[tiáo]走[zǒu]的[de]?!

你[nǐ]确定[quèdìng]?你[nǐ]之前[zhīqián]说[shuō]是[shì]原路线[yuánlùxiàn]。

我[wǒ]…我[wǒ]不[bù]确定[quèdìng]了[le],雾[wù]太[tài]浓[nóng],我[wǒ]可能[kěnéng]记错[jìcuò]方向[fāngxiàng]。

这样[zhèyàng]跟山[gēnshān]搜队[sōuduì]讲[jiǎng]的[de]坐标[zuòbiāo]可能[kěnéng]不准[bùzhǔn]。

我[wǒ]再[zài]打[dǎ]一[yī]次[cì]电话[diànhuà]确认[quèrèn]。

阿哲[āzhé]盯[dīng]着[zhe]地图[dìtú]App上[shàng]那[nà]两[liǎng]条[tiáo]岔开[chàkāi]的[de]虚线[xūxiàn],手心[shǒuxīn]全[quán]是[shì]汗[hàn]。

别急[biéjí],等敏[děngmǐn]敏确[mǐnquè]认完[rènwán]。

小柔[xiǎoróu]如果[rúguǒ]看到[kàndào]讯息[xùnxī],请[qǐng]你[nǐ]回复[huífù]任何[rènhé]一个[yígè]字[zì]都[dōu]好[hǎo]。

[小柔[xiǎoróu]已[yǐ]读[dú]]

[小柔[xiǎoróu]已[yǐ]读[dú]]

她[tā]已[yǐ]读[dú]了[le]!!!

但是[dànshì]没有[méiyǒu]打字[dǎzì]。

已[yǐ]读[dú]代表[dàibiǎo]她[tā]手机[shǒujī]还有[háiyǒu]电[diàn],还[hái]在[zài]收讯号[shōuxùnhào]范围[fànwéi]内[nèi]。

这是[zhèshì]好[hǎo]消息[xiāoxī]。

山搜队[shānsōuduì]已经[yǐjīng]出发[chūfā]了[le],预计[yùjì]一[yī]小时[xiǎoshí]后[hòu]到[dào]叉路口[chālùkǒu]。

他们[tāmen]说[shuō]山区[shānqū]雾散[wùsàn]得[dé]快[kuài],再[zài]撑[chēng]一下[yīxià]。

我[wǒ]在[zài]原地[yuándì]等[děng],好冷[hǎolěng]。

哲哥[zhégē],如果[rúguǒ]她[tā]……

别[bié]说[shuō]下去[xiàqù]。

她[tā]准备[zhǔnbèi]很[hěn]齐全[qíquán],保暖[bǎonuǎn]衣物[yīwù]都[dōu]带[dài]了[le],防风[fángfēng]外套[wàitào]也[yě]是[shì]防水[fángshuǐ]的[de]。

我[wǒ]在[zài]原地[yuándì]找到[zhǎodào]的[de],不[bù]知道[zhīdào]是[shì]不是[búshì]她[tā]掉[diào]的[de]。

……

那[nà]是[shì]不是[búshì]她[tā]的[de]手套[shǒutào]?你[nǐ]确定[quèdìng]位置[wèizhì]吗[ma]?

就[jiù]在[zài]我[wǒ]现在[xiànzài]站[zhàn]的[de]地方[dìfāng]附近[fùjìn],大概[dàgài]十几[shíjǐ]公尺[gōngchǐ]。

把[bǎ]坐标[zuòbiāo]传给[chuángěi]敏敏[mǐnmǐn],让[ràng]山搜队[shānsōuduì]往[wǎng]那个[nàge]方向[fāngxiàng]找[zhǎo]。

收到[shōudào],已经[yǐjīng]转发[zhuǎnfā]。

敏敏[mǐnmǐn],山搜队[shānsōuduì]到[dào]叉路口[chālùkǒu]了[le]吗[ma]?

快[kuài]到[dào]了[le],再[zài]等等[děngděng]。

天真[tiānzhēn]的[de]要[yào]黑[hēi]了[le]……

我[wǒ]是[shì]不是[búshì]该[gāi]往[wǎng]那边[nàbiān]找[zhǎo]?

不行[bùxíng],你[nǐ]留[liú]在[zài]原地[yuándì],不要[búyào]再[zài]分散[fēnsàn]。

山搜队[shānsōuduì]有[yǒu]专业[zhuānyè]装备[zhuāngbèi],你[nǐ]乱[luàn]走[zǒu]只[zhǐ]会[huì]让[ràng]状况[zhuàngkuàng]更[gèng]复杂[fùzá]。

有[yǒu]消息[xiāoxī]吗[ma]?

山搜队[shānsōuduì]说[shuō]找到[zhǎodào]一个[yígè]临时[línshí]避雨[bìyǔ]的[de]岩壁[yánbì]凹槽[āocáo],附近[fùjìn]有[yǒu]新鲜[xīnxiān]的[de]脚印[jiǎoyìn]。

正在[zhèngzài]往[wǎng]那个[nàge]方向[fāngxiàng]搜[sōu]。

……好[hǎo]。

谢谢[xièxiè]你[nǐ]一直[yìzhí]在[zài]联系[liánxì]。

别谢[biéxiè],这是[zhèshì]我[wǒ]该[gāi]做[zuò]的[de]。

[小柔[xiǎoróu]已[yǐ]读[dú]]

又[yòu]已[yǐ]读[dú]了[le]。

小柔[xiǎoróu],如果[rúguǒ]你[nǐ]能[néng]打字[dǎzì],拜托[bàituō]打[dǎ]一个[yígè]字[zì]给[gěi]我们[wǒmen]。

喂[wèi]……大家[dàjiā]还[hái]在[zài]吗[ma]?我[wǒ]没事[méishì],真的[zhēnde]没事[méishì],我[wǒ]只是[zhǐshì]走错[zǒucuò]方向[fāngxiàng],后来[hòulái]找到[zhǎodào]一个[yígè]凹[āo]进去[jìnqù]的[de]石壁[shíbì]躲雨[duǒyǔ],手机[shǒujī]快[kuài]没[méi]电[diàn]了[le],借[jiè]了[le]一个[yígè]陌生山友[mòshēngshānyǒu]的[de]行动[xíngdòng]电源[diànyuán]才[cái]撑到[chēngdào]现在[xiànzài],吓[xià]死[sǐ]我[wǒ]了[le],雾浓[wùnóng]到[dào]我[wǒ]伸手[shēnshǒu]都[dōu]看[kàn]不[bù]到[dào]自己[zìjǐ]的[de]手指[shǒuzhǐ]😭 山搜队[shānsōuduì]的[de]人[rén]刚刚[gānggāng]找到[zhǎodào]我[wǒ]了[le],我[wǒ]在[zài]他们[tāmen]旁边[pángbiān]。

小柔[xiǎoróu]!!!!你[nǐ]没事[méishì]真的[zhēnde]太[tài]好[hǎo]了[le]!!!

对不起[duìbùqǐ]对不起[duìbùqǐ],是[shì]我[wǒ]走[zǒu]太[tài]快[kuài]才[cái]让[ràng]你[nǐ]跟[gēn]丢[diū]的[de]。

别[bié]这样[zhèyàng]啦[la],是[shì]我[wǒ]自己[zìjǐ]拍照[pāizhào]拍[pāi]太[tài]投入[tóurù],没[méi]注意[zhùyì]到[dào]你[nǐ]走远[zǒuyuǎn]了[le]。

而且[érqiě]现在[xiànzài]不是[búshì]很[hěn]好的[hǎode]故事[gùshì]素材[sùcái]吗[ma]?以后[yǐhòu]可以[kěyǐ]说[shuō]我[wǒ]在[zài]合欢山[héhuānshān]跟[gēn]陌生[mòshēng]山友[shānyǒu]借电[jièdiàn],活[huó]着[zhe]回来[huílái]了[le]哈哈[hāhā]。

你[nǐ]先[xiān]跟着[gēnzhe]山搜队[shānsōuduì]安全[ānquán]下山[xiàshān],其他[qítā]的[de]等[děng]你[nǐ]下来[xiàlái]再说[zàishuō]。

大家[dàjiā]都[dōu]吓坏[xiàhuài]了[le]。

山搜队[shānsōuduì]说[shuō]预计[yùjì]一[yī]小时[xiǎoshí]内[nèi]把[bǎ]她[tā]带回[dàihuí]登山口[dēngshānkǒu]。

我[wǒ]在[zài]这里[zhèlǐ]等[děng]。

头[tóu]灯[dēng]的[de]光[guāng]从[cóng]雾[wù]里[lǐ]慢慢[mànmàn]靠近[kàojìn],小柔[xiǎoróu]一[yī]瘸[qué]一[yī]拐[guǎi]地[dì]走[zǒu]出来[chūlái],身上[shēnshàng]裹[guǒ]着[zhe]一[yī]件[jiàn]不是[búshì]自己[zìjǐ]的[de]外套[wàitào]。

我[wǒ]到[dào]了[le],活蹦乱跳[huóbèngluàntiào]的[de](除[(chú]了[le]脚[jiǎo]有点[yǒudiǎn]扭到[niǔdào])。

谢谢[xièxiè]这位[zhèwèi]不[bù]知名[zhīmíng]山友[shānyǒu]借[jiè]我[wǒ]的[de]行动[xíngdòng]电源[diànyuán],救命[jiùmìng]恩人[ēnrén]。

以后[yǐhòu]我们[wǒmen]每个[měigè]人[rén]都[dōu]要[yào]背[bèi]两[liǎng]个[gè],一个[yígè]给[gěi]自己[zìjǐ],一个[yígè]给[gěi]运气[yùnqì]不[bù]好的[hǎode]自己[zìjǐ]。

我[wǒ]请客[qǐngkè],今天[jīntiān]晚上[wǎnshàng]我们[wǒmen]吃到[chīdào]饱[bǎo],算[suàn]我[wǒ]赔罪[péizuì]。

那[nà]我[wǒ]一定[yídìng]要点[yàodiǎn]最[zuì]贵[guì]的[de]那道[nàdào]!

你们[nǐmen]两[liǎng]个[gè]先[xiān]去[qù]休息[xiūxī],行程[xíngchéng]记录[jìlù]我[wǒ]来[lái]整理[zhěnglǐ]。

辛苦[xīnkǔ]大家[dàjiā]了[le],今天[jīntiān]真的[zhēnde]……

谢谢[xièxiè]你们[nǐmen]都[dōu]没[méi]放弃[fàngqì]找[zhǎo]她[tā]。

谢谢[xièxiè]你们[nǐmen]没[méi]放弃[fàngqì]找[zhǎo]我[wǒ]❤️

下次[xiàcì]我[wǒ]保证[bǎozhèng]乖乖[guāiguāi]跟[gēn]队伍[duìwǔ]走[zǒu],不[bù]再[zài]乱[luàn]拍照[pāizhào]了[le]。

那[nà]可不[kěbù]一定[yídìng],你[nǐ]上次[shàngcì]也[yě]这样[zhèyàng]说[shuō]。

哈哈哈[hāhāhā]被[bèi]抓到[zhuādào]了[le]。

阿哲[āzhé]把[bǎ]手机[shǒujī]收进[shōujìn]外套[wàitào]口袋[kǒudài],抬头[táitóu]看[kàn]向[xiàng]渐渐[jiànjiàn]散去[sànqù]的[de]云雾[yúnwù],山顶[shāndǐng]的[de]星星[xīngxīng]终于[zhōngyú]露[lù]出来[chūlái]了[le]。