Vertaal- en audiotools laden…

Der einzelne Handschuh an jeder Haltestelle

Tik op een woord voor een directe vertaling. Gebruik de afspeelknoppen om het verhaal te horen terwijl je leest.

Illustratie voor alinea 1

Jeden Morgen fährt Nora um sechs Uhr den ersten Bus.

Illustratie voor alinea 2

An jeder Haltestelle liegt ein Handschuh auf der Bank. Der erste ist rot, der zweite blau, der dritte grün. Auf jedem Handschuh ist ein kleiner silberner Stern.

Nora findet einen Zettel im grünen Handschuh: „Bitte hier lassen. Lina sucht die Sterne.“

Illustratie voor alinea 4

An der letzten Haltestelle wartet eine Frau. Sie nimmt ihn.

„Da ist der letzte Stern!“, sagt sie.

Nora fragt: „Suchen Sie die Handschuhe?“

„Ja“, sagt die Frau. „Meine Mutter hat die Handschuhe hier hingelegt. Die Handschuhe zeigen mir den Weg zum Café Blau.“

Illustratie voor alinea 8

Da kommt Herr Klein nach vorn.

„Deine Mutter hat mich um Hilfe gefragt. Sie wartet im Café“, sagt er.

Lina sieht den Stern.

„Wir haben Streit“, sagt sie. „Aber ich möchte mit ihr reden.“

Illustratie voor alinea 12

Sie geht zum Café. Nora fährt weiter. Die anderen Handschuhe bleiben auf den Bänken. Der letzte Stern geht mit Lina.