Vertaal- en audiotools laden…

Il Pacco sul Portone Sbagliato

Het Pakket bij de Verkeerde Deur

Tik op een woord voor een directe vertaling. Gebruik de afspeelknoppen om het verhaal te horen terwijl je leest.

Illustratie voor alinea 1

Maria apre il portone di casa. È una bella giornata. C'è un pacco grande sul pavimento, davanti al suo portone.

Illustratie voor alinea 2

Il pacco è giallo e marrone. Maria guarda il pacco con curiosità. C'è un nome scritto sul pacco. Il nome è Anna.

Illustratie voor alinea 3

Maria guarda il numero sul pacco. Il numero sul pacco è sei. Il suo portone è il numero cinque. Il pacco è sul portone sbagliato!

Illustratie voor alinea 4

Il portone numero sei è molto vicino. Maria prende il pacco e cammina verso la porta accanto.

Illustratie voor alinea 5

Maria arriva al portone sei. Maria bussa tre volte alla porta. Anna apre il portone.

Illustratie voor alinea 6

Anna vede il pacco giallo nelle mani di Maria. Anna è sorpresa e molto felice. Maria dà il pacco ad Anna.

Illustratie voor alinea 7

"Ecco il tuo pacco!" dice Maria con un sorriso. "Grazie mille, Maria!" dice Anna. Maria torna a casa sua.