Vertaal- en audiotools laden…

La Gondola sul Tetto

De Gondel op het Dak

Tik op een woord voor een directe vertaling. Gebruik de afspeelknoppen om het verhaal te horen terwijl je leest.

Illustratie voor alinea 1

Marco è davanti all'hotel. Marco guarda in alto, verso il tetto.

Illustratie voor alinea 2

Sul tetto c'è una gondola. La gondola è grande e rossa.

Illustratie voor alinea 3

"Una gondola?" dice Marco. Marco non capisce. È molto strano. Una gondola non sta sul tetto. Una gondola sta sull'acqua.

Illustratie voor alinea 4

Marco entra nell'hotel. Parla con un uomo alla reception. Marco dice: "Guarda il tetto!" L'uomo guarda il tetto. "Non so," dice l'uomo. "La gondola è qui oggi." L'uomo è serio. L'uomo è anche sorpreso.

Illustratie voor alinea 5

Marco sale sul tetto. Il tetto è grande. Dentro la gondola c'è una chiave piccola.

Illustratie voor alinea 6

Sulla chiave c'è scritto: "Numero sette". "La stanza sette!" dice Marco.

Illustratie voor alinea 7

Marco prende la chiave. Il mistero è grande. Ma Marco sorride. La chiave apre la porta della stanza numero sette.