Свисток, который прозвучал раньше времени
De fluit die te vroeg klonk
Tik op een woord voor een directe vertaling. Gebruik de afspeelknoppen om het verhaal te horen terwijl je leest.

Стадион большой. Там играют в футбол. Сегодня важный матч. Команда "Тигры" играет с командой "Орлы".
Небо синее. Судья свистит. Матч начинается.
Игрок Максим бежит быстро. У него мяч. Максим бежит к воротам. Болельщики кричат громко.
Максим сильный и быстрый. Максим бьёт по мячу. Мяч летит в ворота. Гол! Команда "Тигры" радуется.

Вдруг судья свистит. Свисток звучит рано. Игроки останавливаются. Все удивляются. Максим смотрит на судью.
Тренер смотрит на судью. Судья смотрит видео. Стадион ждёт. "Гол считается!" — говорит судья. Максим улыбается.

Тренер обнимает Максима. Все празднуют победу. Матч заканчивается счастливо.