coquetear in de Imperfectum – vervoeging
coquetear — flirten
De verleden tijd onvoltooid van 'coquetear' is regelmatig: coqueteaba, coqueteabas, coqueteaba, coqueteábamos, coqueteabais, coqueteaban.
coquetear in de Imperfectum – vormen
Wanneer de Imperfectum gebruiken
Gebruik de verleden tijd onvoltooid om gebruikelijke of doorlopende acties in het verleden te beschrijven, of om de scène te zetten. Voor 'coquetear' betekent dit beschrijven dat iemand vroeger veel flirte ('Él coqueteaba con todas'), of wat er gebeurde terwijl iemand anders flirte ('Mientras tú coqueteabas, yo leía').
Opmerkingen over coquetear in de Imperfectum
Coquetear is regelmatig in de verleden tijd onvoltooid. De vormen zijn eenvoudig, eindigend op -aba voor de meeste personen en -ábamos voor nosotros.
Voorbeeldzinnen
Cuando era joven, yo coqueteaba mucho.
Toen ik jong was, flirte ik veel.
yo
Tú coqueteabas con todas las chicas del bar.
Jij flirte met alle meisjes in de bar.
tú
Ella coqueteaba mientras hablaba por teléfono.
Zij flirte terwijl ze aan de telefoon was.
él/ella/usted
Nosotros coqueteábamos cuando nos conocimos.
Wij flirten toen we elkaar ontmoetten.
nosotros
Ellos coqueteaban en cada fiesta.
Zij flirten op elk feest.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De voltooid verleden tijd (preterite) gebruiken in plaats van de verleden tijd onvoltooid (imperfect) voor gebruikelijke acties in het verleden.
Correct: Gebruik de verleden tijd onvoltooid: 'Ella coqueteaba mucho'.
Waarom: De verleden tijd onvoltooid beschrijft herhaalde of doorlopende acties in het verleden, niet enkele voltooide gebeurtenissen.
Fout: De verleden tijd onvoltooid 'coqueteaba' verwarren met de verleden tijd aanvoegende wijs 'coqueteara'.
Correct: Onthoud dat de verleden tijd onvoltooid eindigt op -aba/-ábamos, terwijl de verleden tijd aanvoegende wijs eindigt op -ara/-áramos.
Waarom: Ze hebben verschillende toepassingen: verleden tijd onvoltooid voor beschrijvingen/gewoontes in het verleden, verleden tijd aanvoegende wijs voor hypothetische situaties/wensen in het verleden.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'coquetear' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: coqueteo
De tegenwoordige tijd van 'coquetear' is regelmatig: coqueteo, coqueteas, coquetea, coqueteamos, coqueteáis, coquetean.
Pretérito indefinido
yo: coqueteé
De voltooid verleden tijd van 'coquetear' is regelmatig: coqueteé, coqueteaste, coqueteó, coqueteamos, coqueteasteis, coquetearon.
Toekomende tijd
yo: coquetearé
De toekomende tijd van 'coquetear' is regelmatig: coquetearé, coquetearás, coqueteará, coquetearemos, coquetearéis, coquetearán.
Voorwaardelijke wijs
yo: coquetearía
De voorwaardelijke wijs van 'coquetear' is regelmatig: coquetearía, coquetearías, coquetearía, coquetearíamos, coquetearíais, coquetearían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: coquetee
De tegenwoordige aanvoegende wijs van 'coquetear' (coquetee, coquees, etc.) volgt uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie en onzekerheid.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: coqueteara
De verleden tijd aanvoegende wijs van 'coquetear' (coqueteara, coquetearas, etc.) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden en wensen.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: coquetea
Het gebiedende wijs van 'coquetear' heeft regelmatige vormen zoals 'coquetea' (tú) en 'coquetee' (usted).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no coquetees
Ontkennende bevelen voor 'coquetear' gebruiken de tegenwoordige aanvoegende wijs: 'no coquetees' (tú), 'no coquetee' (usted).