coquetear in de Pretérito indefinido – vervoeging
coquetear — flirten
De voltooid verleden tijd van 'coquetear' is regelmatig: coqueteé, coqueteaste, coqueteó, coqueteamos, coqueteasteis, coquetearon.
coquetear in de Pretérito indefinido – vormen
Wanneer de Pretérito indefinido gebruiken
Gebruik de voltooid verleden tijd om te praten over een specifieke flirt-gebeurtenis of -periode die in het verleden begon en eindigde. Bijvoorbeeld, 'Coqueteó con la camarera ayer' (Hij flirte met de serveerster gisteren) of 'Coqueteamos toda la noche' (We flirten de hele nacht).
Opmerkingen over coquetear in de Pretérito indefinido
Coquetear is volledig regelmatig in de voltooid verleden tijd. De nosotros-vorm, 'coqueteamos', is identiek aan de tegenwoordige tijd; de context maakt meestal duidelijk welke bedoeld wordt.
Voorbeeldzinnen
Ayer, yo coqueteé con mi compañero de trabajo.
Gisteren flirte ik met mijn collega.
yo
¿Tú coqueteaste con alguien en la fiesta?
Flirte je met iemand op het feest?
tú
Ella coqueteó con él toda la noche.
Ze flirte de hele nacht met hem.
él/ella/usted
Nosotros coqueteamos mucho en nuestra juventud.
We flirten veel in onze jeugd.
nosotros
Ellos coquetearon hasta que los descubrieron.
Ze flirten totdat ze ontdekt werden.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De verleden tijd onvoltooid (imperfect) gebruiken in plaats van de voltooid verleden tijd (preterite) voor een specifieke flirt-gebeurtenis in het verleden.
Correct: Gebruik de voltooid verleden tijd: 'Ella coqueteó con él'.
Waarom: De voltooid verleden tijd is voor voltooide acties op een specifiek moment, terwijl de verleden tijd onvoltooid doorlopende of gebruikelijke acties in het verleden beschrijft.
Fout: De accenten vergeten op vormen zoals 'coqueteó' of 'coqueteé'.
Correct: Zorg ervoor dat de accenten correct zijn: 'coqueteó', 'coqueteé'.
Waarom: De accenten markeren de klemtoon in deze vormen, onderscheiden ze en geven de voltooide actie aan.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'coquetear' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: coqueteo
De tegenwoordige tijd van 'coquetear' is regelmatig: coqueteo, coqueteas, coquetea, coqueteamos, coqueteáis, coquetean.
Imperfectum
yo: coqueteaba
De verleden tijd onvoltooid van 'coquetear' is regelmatig: coqueteaba, coqueteabas, coqueteaba, coqueteábamos, coqueteabais, coqueteaban.
Toekomende tijd
yo: coquetearé
De toekomende tijd van 'coquetear' is regelmatig: coquetearé, coquetearás, coqueteará, coquetearemos, coquetearéis, coquetearán.
Voorwaardelijke wijs
yo: coquetearía
De voorwaardelijke wijs van 'coquetear' is regelmatig: coquetearía, coquetearías, coquetearía, coquetearíamos, coquetearíais, coquetearían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: coquetee
De tegenwoordige aanvoegende wijs van 'coquetear' (coquetee, coquees, etc.) volgt uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie en onzekerheid.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: coqueteara
De verleden tijd aanvoegende wijs van 'coquetear' (coqueteara, coquetearas, etc.) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden en wensen.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: coquetea
Het gebiedende wijs van 'coquetear' heeft regelmatige vormen zoals 'coquetea' (tú) en 'coquetee' (usted).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no coquetees
Ontkennende bevelen voor 'coquetear' gebruiken de tegenwoordige aanvoegende wijs: 'no coquetees' (tú), 'no coquetee' (usted).