Inklingo
Een man en een vrouw zitten op een parkbankje, glimlachen verlegen en wisselen een kleine bloem uit.

coquetear in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging

coquetearflirten

B1regular -ar★★★★
Kort antwoord:

De tegenwoordige aanvoegende wijs van 'coquetear' (coquetee, coquees, etc.) volgt uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie en onzekerheid.

coquetear in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen

yocoquetee
coquetees
él/ella/ustedcoquetee
nosotroscoqueteemos
vosotroscoqueteéis
ellos/ellas/ustedescoqueteen

Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken

Gebruik deze tijd wanneer de hoofdzin iets subjectiefs uitdrukt: wensen ('Quiero que coquetees'), twijfels ('Dudo que coquetee'), emoties ('Me alegra que coqueteemos'), of onpersoonlijke uitdrukkingen ('Es importante que coqueteéis'). Het gaat om het beïnvloeden of reageren op het flirten van iemand anders.

Opmerkingen over coquetear in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd

Coquetear is regelmatig in de tegenwoordige aanvoegende wijs. De vormen worden afgeleid van de 'yo'-vorm van de tegenwoordige tijd enkelvoud ('coqueteo') door de '-o' uitgang te veranderen in '-e' voor -ar werkwoorden.

Voorbeeldzinnen

  • Espero que tú coquetees con él.

    Ik hoop dat je met hem flirten.

  • Dudo que él coquetee con la jefa.

    Ik betwijfel of hij met de baas flirten.

    él/ella/usted

  • No creemos que ellos coqueteen tanto.

    We geloven niet dat zij zoveel flirten.

    ellos/ellas/ustedes

  • Te pido que no coquetees con mi hermano.

    Ik vraag je niet met mijn broer te flirten.

Veelgemaakte fouten

  • Fout: De tegenwoordige tijd enkelvoud gebruiken in plaats van de tegenwoordige aanvoegende wijs, bv. 'Espero que coqueteas'.

    Correct: Gebruik de tegenwoordige aanvoegende wijs: 'Espero que coquetees'.

    Waarom: Uitdrukkingen van hoop, twijfel en emotie activeren de aanvoegende wijs.

  • Fout: De 'no' vergeten bij ontkennende bevelen, die de tegenwoordige aanvoegende wijs gebruiken.

    Correct: Gebruik 'no' + aanvoegende wijs: 'No coquetees'.

    Waarom: Ontkennende bevelen worden gevormd met behulp van de tegenwoordige aanvoegende wijs.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'coquetear' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden