derivar in de Ontkennende gebiedende wijs – vervoeging
derivar — verwijzen
Negatieve commando's gebruiken de tegenwoordige tijd van de conjunctief: 'no derives' (jij, informeel), 'no deriven' (jullie).
derivar in de Ontkennende gebiedende wijs – vormen
Wanneer de Ontkennende gebiedende wijs gebruiken
Je gebruikt de negatieve gebiedende wijs om iemand te zeggen iets *niet* te doen. Voor 'derivar' kun je zeggen 'No derives conclusiones precipitadas' (Trek geen overhaaste conclusies) of 'No deriven el problema a otro departamento' (Schuif het probleem niet door naar een andere afdeling).
Opmerkingen over derivar in de Ontkennende gebiedende wijs
Negatieve commando's in het Spaans worden gevormd met de tegenwoordige tijd van de conjunctief. Dus, 'derivar' volgt het reguliere patroon van de tegenwoordige tijd van de conjunctief: no derive (usted), no derives (tú), no derivemos (nosotros), no derivéis (vosotros), no deriven (ustedes).
Voorbeeldzinnen
No derives la culpa a los demás.
Schuif de schuld niet af op anderen.
tú
No deriven el asunto a mí, por favor.
Verwijs de kwestie alstublieft niet naar mij.
ustedes
No derivéis vuestros errores en la tecnología.
Geef je fouten niet de schuld aan technologie.
vosotros
No derivemos esta responsabilidad.
Laten we deze verantwoordelijkheid niet doorschuiven.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van het hele werkwoord met 'no'.
Correct: Gebruik 'no derives' in plaats van 'no derivar'.
Waarom: Het hele werkwoord wordt gebruikt in specifieke constructies, maar negatieve commando's vereisen de conjunctief.
Fout: Het verwarren van 'no derive' (usted/él/ella) met 'no derives' (tú).
Correct: Onthoud dat de 'tú'-vorm een 's' toevoegt: 'no derives'.
Waarom: De 'tú'-vorm in de tegenwoordige tijd van de conjunctief voegt doorgaans een 's' toe vergeleken met de él/ella/usted-vorm.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'derivar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: derivo
De tegenwoordige tijd van 'derivar' ('derivo') beschrijft huidige acties, gewoonten of algemene waarheden.
Pretérito indefinido
yo: derivé
De voltooid verleden tijd van 'derivar' is regelmatig: derivé, derivaste, derivó, derivamos, derivasteis, derivaron.
Imperfectum
yo: derivaba
De imperfectum van 'derivar' ('derivaba') beschrijft gewoonten uit het verleden, doorlopende acties of achtergrondbeschrijvingen.
Toekomende tijd
yo: derivaré
De toekomende tijd van 'derivar' ('derivaré') geeft acties aan die zullen gebeuren of drukt waarschijnlijkheid uit.
Voorwaardelijke wijs
yo: derivaría
De conditionele tijd van 'derivar' ('derivaría') wordt gebruikt voor hypothetische situaties ('zou afleiden'), beleefde verzoeken of toekomende tijd in het verleden.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: derive
De tegenwoordige tijd van de conjunctief ('derive') wordt gebruikt voor wensen, twijfels, emoties en aanbevelingen over het heden of de toekomst.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: derivara
De imperfectum conjunctief ('derivara'/'derivase') drukt twijfels, wensen of hypothetische situaties uit het verleden uit.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: deriva
Gebruik de gebiedende wijs van 'derivar' voor directe commando's zoals 'deriva' (jij, informeel) of 'deriven' (jullie).