derivar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
derivar — verwijzen
De tegenwoordige tijd van de conjunctief ('derive') wordt gebruikt voor wensen, twijfels, emoties en aanbevelingen over het heden of de toekomst.
derivar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik de tegenwoordige tijd van de conjunctief met 'derivar' bij het uitdrukken van wensen ('Espero que derives un buen resultado' - Ik hoop dat je een goed resultaat behaalt), twijfels ('Dudo que derivemos la respuesta' - Ik betwijfel of we het antwoord zullen afleiden), emoties ('Me alegra que derives esto' - Ik ben blij dat je dit afleidt) of in onpersoonlijke uitdrukkingen ('Es necesario que deriven el caso' - Het is noodzakelijk dat zij de zaak doorverwijzen). Het wordt ook gebruikt in negatieve commando's.
Opmerkingen over derivar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
Derivar is regelmatig in de tegenwoordige tijd van de conjunctief. De vormen zijn: derive (yo, usted, él, ella), derives (tú), derivemos (nosotros), derivéis (vosotros), deriven (ustedes, ellos, ellas).
Voorbeeldzinnen
Quiero que derives la información de esa fuente.
Ik wil dat jij de informatie uit die bron haalt.
tú
Es posible que derivemos beneficios inesperados.
Het is mogelijk dat wij onverwachte voordelen behalen.
nosotros
El profesor duda que ellos deriven la respuesta correcta.
De leraar betwijfelt of zij het juiste antwoord zullen afleiden.
ellos/ellas/ustedes
Te recomiendo que derives tus conclusiones de hechos probados.
Ik raad je aan je conclusies te baseren op bewezen feiten.
tú
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruiken van de tegenwoordige tijd (indicatief) in plaats van de tegenwoordige tijd van de conjunctief.
Correct: Gebruik 'derives' in plaats van 'derivas' na werkwoorden van twijfel of verlangen.
Waarom: Bepaalde werkwoorden en uitdrukkingen activeren de conjunctief-modus wanneer ze verwijzen naar onzekerheid of subjectieve reacties.
Fout: De 'vosotros'-vorm 'derivéis' vergeten.
Correct: De 'vosotros'-vorm is 'derivéis'.
Waarom: De '-éis'-uitgang is specifiek voor de 'vosotros'-vervoeging in de tegenwoordige tijd van de conjunctief voor -ar werkwoorden.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'derivar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: derivo
De tegenwoordige tijd van 'derivar' ('derivo') beschrijft huidige acties, gewoonten of algemene waarheden.
Pretérito indefinido
yo: derivé
De voltooid verleden tijd van 'derivar' is regelmatig: derivé, derivaste, derivó, derivamos, derivasteis, derivaron.
Imperfectum
yo: derivaba
De imperfectum van 'derivar' ('derivaba') beschrijft gewoonten uit het verleden, doorlopende acties of achtergrondbeschrijvingen.
Toekomende tijd
yo: derivaré
De toekomende tijd van 'derivar' ('derivaré') geeft acties aan die zullen gebeuren of drukt waarschijnlijkheid uit.
Voorwaardelijke wijs
yo: derivaría
De conditionele tijd van 'derivar' ('derivaría') wordt gebruikt voor hypothetische situaties ('zou afleiden'), beleefde verzoeken of toekomende tijd in het verleden.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: derivara
De imperfectum conjunctief ('derivara'/'derivase') drukt twijfels, wensen of hypothetische situaties uit het verleden uit.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: deriva
Gebruik de gebiedende wijs van 'derivar' voor directe commando's zoals 'deriva' (jij, informeel) of 'deriven' (jullie).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no derives
Negatieve commando's gebruiken de tegenwoordige tijd van de conjunctief: 'no derives' (jij, informeel), 'no deriven' (jullie).