desencadenar in de Toekomende tijd – vervoeging
desencadenar — triggeren
De toekomende tijd van desencadenar is regelmatig: desencadenaré, desencadenarás, desencadenará, desencadenaremos, desencadenaréis, desencadenarán.
desencadenar in de Toekomende tijd – vormen
Wanneer de Toekomende tijd gebruiken
Gebruik de toekomende tijd om te praten over gebeurtenissen die zullen plaatsvinden. Met 'desencadenar' gaat het erom dat iets iets anders *zal triggeren*. Bijvoorbeeld: 'La nueva ley desencadenará cambios.' (De nieuwe wet zal veranderingen teweegbrengen.) Het kan ook waarschijnlijkheid uitdrukken.
Opmerkingen over desencadenar in de Toekomende tijd
Desencadenar is regelmatig in de toekomende tijd. De stam is het infinitief 'desencadenar'.
Voorbeeldzinnen
La noticia desencadenará protestas.
Het nieuws zal protesten veroorzaken.
él/ella/usted
Yo desencadenaré la siguiente fase del proyecto.
Ik zal de volgende fase van het project starten.
yo
¿Tú desencadenarás el evento?
Zal jij het evenement triggeren?
tú
Ellos desencadenarán una investigación.
Zij zullen een onderzoek starten.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De tegenwoordige tijd gebruiken om toekomstige acties uit te drukken.
Correct: Gebruik voor zekerheid over toekomstige gebeurtenissen de toekomende tijd: 'desencadenará'.
Waarom: Hoewel het Spaans vaak de tegenwoordige tijd gebruikt voor de nabije toekomst, voegt de toekomende tijd nadruk en zekerheid toe.
Fout: De accent op de 'e' in 'desencadenará' vergeten.
Correct: De vorm voor hij/zij/u vereist een accent: 'desencadenará'.
Waarom: Het accent op de laatste 'a' geeft de klemtoon aan en onderscheidt de vorm.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'desencadenar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: desencadeno
De tegenwoordige tijd van desencadenar is regelmatig: desencadeno, desencadenas, desencadena, desencadenamos, desencadenáis, desencadenan.
Pretérito indefinido
yo: desencadené
Het preterite van desencadenar is regelmatig: desencadené, desencadenaste, desencadenó, desencadenamos, desencadenasteis, desencadenaron.
Imperfectum
yo: desencadenaba
Het imperfect van desencadenar is regelmatig: desencadenaba, desencadenabas, desencadenaba, desencadenábamos, desencadenabais, desencadenaban.
Voorwaardelijke wijs
yo: desencadenaría
Het conditioneel van desencadenar is regelmatig: desencadenaría, desencadenarías, desencadenaría, desencadenaríamos, desencadenaríais, desencadenarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: desencadene
Het present subjunctive van desencadenar wordt gebruikt voor wensen, twijfels en emoties: desencadene, desencadenes, desencadenemos, etc.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: desencadenara
Het imperfect subjunctive van desencadenar drukt hypothetische situaties in het verleden of wensen uit: desencadenara, desencadenaras, desencadenáramos, etc.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: desencadena
Gebruik het imperatief van desencadenar voor directe bevelen: ¡desencadena!, ¡desencadene(n)!, ¡desencadenad!, ¡desencadenemos!
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no desencadenes
Negatieve bevelen voor desencadenar gebruiken het present subjunctive: ¡no desencadenes!, ¡no desencadene(n)!, ¡no desencadenéis!, ¡no desencadenemos!