desencadenar in de Imperfectum – vervoeging
desencadenar — triggeren
Het imperfect van desencadenar is regelmatig: desencadenaba, desencadenabas, desencadenaba, desencadenábamos, desencadenabais, desencadenaban.
desencadenar in de Imperfectum – vormen
Wanneer de Imperfectum gebruiken
Gebruik het imperfect voor voortdurende of gebruikelijke acties in het verleden, of om achtergronden te beschrijven. Voor 'desencadenar' zou het kunnen beschrijven een situatie waarin iets iets anders *aan het triggeren was*, of *vroeger triggerde*. Zoals: 'La vieja máquina desencadenaba chispas constantemente.' (De oude machine triggerde voortdurend vonken.)
Opmerkingen over desencadenar in de Imperfectum
Desencadenar is regelmatig in de imperfect indicatieve tijd.
Voorbeeldzinnen
El estrés me desencadenaba dolores de cabeza frecuentemente.
Stress triggerde vaak hoofdpijn bij mij.
yo
La música antigua desencadenaba recuerdos nostálgicos.
De oude muziek riep nostalgische herinneringen op.
él/ella/usted
¿Tú siempre desencadenabas problemas en las reuniones?
Triggerde jij altijd problemen tijdens de vergaderingen?
tú
Ellos vivían en una casa que desencadenaba ruidos extraños por la noche.
Ze woonden in een huis dat 's nachts vreemde geluiden veroorzaakte.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het imperfect gebruiken voor een enkele, voltooide gebeurtenis in het verleden.
Correct: Gebruik voor voltooide acties in het verleden het preterite (bijv. 'desencadenó'). Het imperfect beschrijft voortdurende of gebruikelijke acties uit het verleden.
Waarom: Het belangrijkste verschil is tussen voltooide acties (preterite) en voortdurende/gebruikelijke acties (imperfect).
Fout: De 'yo' en 'hij/zij/u' vormen verwarren.
Correct: Zowel 'desencadenaba' (yo) als 'desencadenaba' (él/ella/usted) zijn identiek. De context is hierbij cruciaal.
Waarom: Deze vormen zijn homofonen en vereisen context om ze te onderscheiden.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'desencadenar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: desencadeno
De tegenwoordige tijd van desencadenar is regelmatig: desencadeno, desencadenas, desencadena, desencadenamos, desencadenáis, desencadenan.
Pretérito indefinido
yo: desencadené
Het preterite van desencadenar is regelmatig: desencadené, desencadenaste, desencadenó, desencadenamos, desencadenasteis, desencadenaron.
Toekomende tijd
yo: desencadenaré
De toekomende tijd van desencadenar is regelmatig: desencadenaré, desencadenarás, desencadenará, desencadenaremos, desencadenaréis, desencadenarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: desencadenaría
Het conditioneel van desencadenar is regelmatig: desencadenaría, desencadenarías, desencadenaría, desencadenaríamos, desencadenaríais, desencadenarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: desencadene
Het present subjunctive van desencadenar wordt gebruikt voor wensen, twijfels en emoties: desencadene, desencadenes, desencadenemos, etc.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: desencadenara
Het imperfect subjunctive van desencadenar drukt hypothetische situaties in het verleden of wensen uit: desencadenara, desencadenaras, desencadenáramos, etc.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: desencadena
Gebruik het imperatief van desencadenar voor directe bevelen: ¡desencadena!, ¡desencadene(n)!, ¡desencadenad!, ¡desencadenemos!
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no desencadenes
Negatieve bevelen voor desencadenar gebruiken het present subjunctive: ¡no desencadenes!, ¡no desencadene(n)!, ¡no desencadenéis!, ¡no desencadenemos!