desviar in de Toekomende tijd – vervoeging
desviar — omleiden
Gebruik toekomstige tijd vormen zoals 'desviaré' (ik) of 'desviarán' (zij/jullie/u) voor acties die in de toekomst zullen plaatsvinden.
desviar in de Toekomende tijd – vormen
Wanneer de Toekomende tijd gebruiken
De toekomstige tijd is voor voorspellingen of plannen over wat er zal gebeuren. Bij 'desviar' kun je voorspellen dat een weg verkeer zal omleiden, of plannen om later een oproep om te leiden.
Opmerkingen over desviar in de Toekomende tijd
Desviar is regelmatig in de toekomstige tijd. De toekomstige stam is het infinitief 'desviar' zelf, en je voegt de standaard toekomstige uitgangen toe.
Voorbeeldzinnen
Mañana desviaré tu correo a la carpeta de spam.
Morgen zal ik je e-mail omleiden naar de spammap.
yo
¿Desviarás el coche por la montaña?
Zul jij de auto omleiden via de bergen?
tú
El GPS desviará el tráfico si hay un accidente.
De GPS zal het verkeer omleiden als er een ongeluk is.
él/ella/usted
Ellos desviarán la ruta para evitar la zona de obras.
Ze zullen de route omleiden om de bouwzone te vermijden.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De tegenwoordige tijd gebruiken in plaats van de toekomstige tijd: 'Mañana desvío el correo' in plaats van 'Mañana desviaré el correo'.
Correct: Gebruik voor duidelijke toekomstige acties de toekomstige tijd: 'Mañana desviaré el correo'.
Waarom: Hoewel de tegenwoordige tijd soms de toekomst kan impliceren, is de specifieke toekomstige tijd duidelijker en preciezer voor toekomstige gebeurtenissen.
Fout: Toekomstige uitgangen verwarren met tegenwoordige uitgangen.
Correct: De toekomstige uitgangen zijn -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án, toegevoegd aan de infinitiefstam.
Waarom: Leerders verwarren deze soms met de uitgangen van de tegenwoordige tijd.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'desviar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: desvío
Gebruik tegenwoordige tijd vormen zoals 'desvío' (ik) of 'desvían' (zij/jullie/u) voor acties die nu gebeuren of gebruikelijke acties van het omleiden.
Pretérito indefinido
yo: desvié
Gebruik voltooid verleden tijd vormen zoals 'desvié' (ik) of 'desviaron' (zij/jullie/u) voor voltooide acties in het verleden van het omleiden.
Imperfectum
yo: desviaba
Gebruik verleden tijd vormen zoals 'desviaba' (ik) of 'desviaban' (zij/jullie/u) voor doorlopende of gebruikelijke acties in het verleden van het omleiden.
Voorwaardelijke wijs
yo: desviaría
Gebruik conditionele vormen zoals 'desviaría' (ik) of 'desviarían' (zij/jullie/u) voor hypothetische situaties ('zou omleiden') of beleefde verzoeken.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: desvíe
Gebruik tegenwoordige tijd conjunctief vormen zoals 'desvíe' (ik/hij/zij/u) of 'desvíen' (jullie/u) na uitdrukkingen van twijfel, verlangen of emotie.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: desviara
Gebruik verleden tijd conjunctief vormen zoals 'desviara' of 'desviase' voor hypothetische situaties of wensen in het verleden.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: desvía
Gebruik gebiedende wijs vormen zoals desvía (jij) of desvíen (jullie/u) voor directe bevelen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no desvíes
Gebruik 'no' + tegenwoordige tijd conjunctief vormen zoals no desvíes (jij) of no desvíen (jullie/u) voor ontkennende bevelen.