
detallar in de Toekomende tijd – vervoeging
detallar — om te detailleren
De futurum van 'detallar' is regelmatig: detallaré, detallarás, detallará, detallaremos, detallaréis, detallarán.
detallar in de Toekomende tijd – vormen
Wanneer de Toekomende tijd gebruiken
Gebruik de futurum om te praten over acties die zullen gebeuren. Het wordt ook gebruikt om waarschijnlijkheid of vermoeden in het heden uit te drukken ('¿Dónde detallará el informe?' kan betekenen 'Waar zal hij het rapport detailleren?' of 'Waar is hij waarschijnlijk nu het rapport aan het detailleren?').
Opmerkingen over detallar in de Toekomende tijd
Detallar is regelmatig in de futurum tijd. De stam is het volledige infinitief ('detallar'), en de standaard futurum uitgangen worden toegevoegd.
Voorbeeldzinnen
Yo detallaré cada aspecto en mi presentación.
Ik zal elk aspect in mijn presentatie detailleren.
yo
¿Tú detallarás las instrucciones para el nuevo empleado?
Zal je de instructies voor de nieuwe medewerker detailleren?
tú
El experto detallará los hallazgos.
De expert zal de bevindingen detailleren.
él/ella/usted
Ellos detallarán el plan de marketing mañana.
Zij zullen het marketingplan morgen detailleren.
ellos/ellas/ustedes
Nosotros detallaremos los resultados en la reunión.
Wij zullen de resultaten op de vergadering detailleren.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd in plaats van de futurum.
Correct: Voor acties die zullen gebeuren, gebruik de futurum: 'Detallaré' (Ik zal detailleren), niet 'Detallo' (Ik detailleer).
Waarom: De tegenwoordige tijd verwijst naar huidige of gebruikelijke acties, terwijl de futurum expliciet verwijst naar gebeurtenissen die nog moeten plaatsvinden.
Fout: Het verwarren van de 'vosotros' futurum vorm.
Correct: De 'vosotros' futurum uitgang is '-éis': 'detallaréis'.
Waarom: De vosotros vormen kunnen lastig zijn voor leerders; zorg ervoor dat de juiste uitgang wordt gebruikt.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'detallar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: detallo
De tegenwoordige tijd van 'detallar' is regelmatig: detallo, detallas, detalla, detallamos, detalláis, detallan.
Pretérito indefinido
yo: detallé
De pretérito van 'detallar' is regelmatig: detallé, detallaste, detalló, detallamos, detallasteis, detallaron.
Imperfectum
yo: detallaba
De imperfectum van 'detallar' is regelmatig: detallaba, detallabas, detallaba, detallábamos, detallabais, detallaban.
Voorwaardelijke wijs
yo: detallaría
De conditioneel van 'detallar' is regelmatig: detallaría, detallarías, detallaría, detallaríamos, detallaríais, detallarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: detalle
Gebruik 'detalle', 'detalles', 'detallen', etc., na wensen, twijfels, emoties en onpersoonlijke uitdrukkingen.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: detallara
Gebruik 'detallara' of 'detallase' (en varianten) voor hypothetische acties uit het verleden of beleefdheid.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: detalla
Gebruik 'detalla', 'detalle', 'detallen', 'detallad', 'detallemos' voor directe bevelen met 'detallar'.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no detalles
Gebruik 'no detalles', 'no detalle', 'no detallen', 'no detalléis', 'no detallemos' voor negatieve bevelen.