
distanciar in de Imperfectum – vervoeging
distanciar — afstand houden
De imperfectum van distanciar is regelmatig: distanciaba, distanciabas, distanciaba, distanciábamos, distanciabais, distanciaban.
distanciar in de Imperfectum – vormen
Wanneer de Imperfectum gebruiken
Gebruik de imperfectum om doorlopende of gebruikelijke acties in het verleden te beschrijven. Het zet de scène: 'Toen ik een kind was, zette ik mijn speelgoed uit elkaar' ('Cuando era niño, distanciaba mis juguetes'). Het kan ook omstandigheden of toestanden in het verleden beschrijven.
Opmerkingen over distanciar in de Imperfectum
Distanciar is regelmatig in de imperfectum indicatief. De vormen worden gecreëerd door de standaard imperfectum uitgangen (-aba, -abas, -aba, -ábamos, -abais, -aban) toe te voegen aan de infinitiefstam.
Voorbeeldzinnen
Yo distanciaba mis libros en la estantería.
Ik zette mijn boeken vroeger uit elkaar op de plank.
yo
¿Tú te distanciabas de ellos cuando discutían?
Nam jij afstand van hen als ze ruzie hadden?
tú
Ella distanciaba las sillas para que hubiera más espacio.
Zij zette de stoelen verder uit elkaar zodat er meer ruimte zou zijn.
él/ella/usted
Nosotros distanciábamos los asientos en aquella época.
Wij zetten de stoelen toen verder uit elkaar.
nosotros
Ellos distanciaban sus carpas en el festival.
Zij zetten hun tenten uit elkaar op het festival.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de preteritum 'distanció' voor een doorlopende actie uit het verleden.
Correct: Gebruik de imperfectum 'distanciaba' voor doorlopende of gebruikelijke acties uit het verleden: 'Ella distanciaba las sillas'.
Waarom: De imperfectum beschrijft achtergrond- of herhaalde acties, terwijl de preteritum voltooide gebeurtenissen beschrijft.
Fout: Het verwarren van de 'yo' en 'él/ella/usted' vormen ('distanciaba').
Correct: Zowel 'yo' als 'él/ella/usted' gebruiken 'distanciaba'. De context verduidelijkt meestal wie er handelt.
Waarom: Deze vormen zijn identiek in de imperfectum voor -ar werkwoorden.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'distanciar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: distancio
De tegenwoordige tijd van distanciar is regelmatig: distancio, distancias, distancia, distanciamos, distanciáis, distancian.
Pretérito indefinido
yo: distancié
De preteritum van distanciar is regelmatig: distancié, distanciaste, distanció, distanciamos, distanciasteis, distanciaron.
Toekomende tijd
yo: distanciaré
De toekomende tijd van distanciar is regelmatig: distanciaré, distanciarás, distanciará, etc.
Voorwaardelijke wijs
yo: distanciaría
De conditionele tijd van distanciar is regelmatig: distanciaría, distanciarías, distanciaría, etc.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: distancie
Gebruik 'distancie', 'distancies', 'distanciemos', etc., na uitdrukkingen van twijfel, verlangen of emotie.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: distanciara
Gebruik 'distanciara' of 'distanciase' voor hypothetische situaties of wensen uit het verleden, zoals 'Als ik afstand had gehouden...'.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: distancia
Gebruik 'distancia', 'distancie', 'distanciemos', 'distancien', 'distanciad' voor directe bevelen met 'distanciar'.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no distancies
Negatieve bevelen gebruiken 'no' plus de tegenwoordige tijd conjunctief: 'no distancies', 'no distancie', etc.