emigrar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
emigrar — emigreren
De conditional van emigrar is regelmatig: emigraría, emigrarías, emigraría, emigraríamos, emigraríais, emigrarían.
emigrar in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de conditional voor hypothetische situaties ('Ik zou emigreren als...'), beleefde verzoeken, of om uit te drukken wat iemand in het verleden zou doen. Voor 'emigrar' is het voor mogelijkheden of beleefde suggesties over emigratie.
Opmerkingen over emigrar in de Voorwaardelijke wijs
Emigrar is regelmatig in de conditional tijd. De infinitief 'emigrar' wordt als stam gebruikt, gevolgd door de conditional uitgangen.
Voorbeeldzinnen
Yo emigraría si tuviera la oportunidad.
Ik zou emigreren als ik de kans had.
yo
Ellos emigrarían con gusto a otro país.
Zij zouden graag naar een ander land emigreren.
ellos/ellas/ustedes
¿Tú emigrarías si te ofrecieran un buen trabajo?
Zou jij emigreren als ze je een goede baan aanboden?
tú
Me pregunto qué haría usted si tuviera que emigrar.
Ik vraag me af wat jij zou doen als je moest emigreren.
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de conditional voor definitieve toekomstige handelingen.
Correct: Gebruik de future tense ('emigrará') voor handelingen die zullen plaatsvinden. De conditional ('emigraría') is voor hypothetische situaties of 'zou'-scenario's.
Waarom: De conditional drukt mogelijkheid of hypothetische uitkomsten uit, geen zekerheden.
Fout: Het verwarren van de conditional met de imperfect subjunctive.
Correct: Hoewel beide hypothetische situaties behandelen, volgt de conditional vaak 'als'-zinnen of drukt het een gevolg uit. 'Emigraría si...' versus 'Si emigrara...'.
Waarom: Deze tijden hebben verschillende toepassingen, hoewel ze vaak samen voorkomen in conditionele zinnen.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'emigrar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: emigro
De present van emigrar is regelmatig: emigro, emigras, emigra, emigramos, emigráis, emigran.
Pretérito indefinido
yo: emigré
De preterite van emigrar is regelmatig: emigré, emigraste, emigró, emigramos, emigrasteis, emigraron.
Imperfectum
yo: emigraba
De imperfect van emigrar is regelmatig: emigraba, emigrabas, emigraba, emigrábamos, emigrabais, emigraban.
Toekomende tijd
yo: emigraré
De future van emigrar is regelmatig: emigraré, emigrarás, emigrará, emigraremos, emigraréis, emigrarán.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: emigre
De present subjunctive van emigrar (emigre, emigres, emigremos, emigréis, emigren) wordt gebruikt na wensen, twijfels, emoties en in ontkennende bevelen.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: emigrara
De imperfect subjunctive van emigrar (emigrara, emigraras, emigráramos, emigrarais, emigraran) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden of wensen.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: emigra
Emigra (jij), emigreer (u), laten we emigreren (wij), emigreer (jullie), emigreer (zij/u allen).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no emigres
No emigres (jij), no emigre (u), no emigremos (wij), no emigréis (jullie), no emigren (zij/u allen).