emigrar in de Tegenwoordige tijd – vervoeging
emigrar — emigreren
De present van emigrar is regelmatig: emigro, emigras, emigra, emigramos, emigráis, emigran.
emigrar in de Tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik de tegenwoordige tijd voor handelingen van emigratie die nu plaatsvinden, gebruikelijk zijn of algemene waarheden. Bijvoorbeeld: 'Veel mensen emigreren elk jaar'.
Opmerkingen over emigrar in de Tegenwoordige tijd
Emigrar is regelmatig in de present indicative. De stam verandert niet en volgt de standaard -ar werkwoordvervoeging.
Voorbeeldzinnen
Yo emigro a otro país el mes que viene.
Ik emigreer volgende maand naar een ander land.
yo
Muchos jóvenes emigran por trabajo.
Veel jongeren emigreren voor werk.
ellos/ellas/ustedes
¿Tú emigras mucho?
Emigreer jij vaak?
tú
Ella emigra de su país natal.
Zij emigreert uit haar thuisland.
él/ella/usted
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd voor toekomstige handelingen.
Correct: Hoewel soms mogelijk met tijdsindicaties, zijn voor duidelijke toekomstige plannen de toekomende tijd ('emigraré') of 'ir a + infinitief' ('voy a emigrar') vaak duidelijker.
Waarom: De tegenwoordige tijd dekt voornamelijk huidige of gebruikelijke handelingen; toekomstige intentie vereist specifieke toekomstige constructies.
Fout: Het verwarren van 'emigramos' (present) met 'emigramos' (preterite).
Correct: Context is cruciaal. 'Hoy emigramos' (present) versus 'Ayer emigramos' (preterite).
Waarom: Deze vormen zijn identiek, waardoor de luisteraar/lezer afhankelijk is van omringende woorden om het tijdsbestek te bepalen.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'emigrar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Pretérito indefinido
yo: emigré
De preterite van emigrar is regelmatig: emigré, emigraste, emigró, emigramos, emigrasteis, emigraron.
Imperfectum
yo: emigraba
De imperfect van emigrar is regelmatig: emigraba, emigrabas, emigraba, emigrábamos, emigrabais, emigraban.
Toekomende tijd
yo: emigraré
De future van emigrar is regelmatig: emigraré, emigrarás, emigrará, emigraremos, emigraréis, emigrarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: emigraría
De conditional van emigrar is regelmatig: emigraría, emigrarías, emigraría, emigraríamos, emigraríais, emigrarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: emigre
De present subjunctive van emigrar (emigre, emigres, emigremos, emigréis, emigren) wordt gebruikt na wensen, twijfels, emoties en in ontkennende bevelen.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: emigrara
De imperfect subjunctive van emigrar (emigrara, emigraras, emigráramos, emigrarais, emigraran) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden of wensen.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: emigra
Emigra (jij), emigreer (u), laten we emigreren (wij), emigreer (jullie), emigreer (zij/u allen).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no emigres
No emigres (jij), no emigre (u), no emigremos (wij), no emigréis (jullie), no emigren (zij/u allen).