
encarcelar in de Toekomende tijd – vervoeging
encarcelar — opsluiten
De toekomende tijd van encarcelar geeft toekomstige acties aan, zoals 'Yo encarcelaré' (Ik zal opsluiten).
encarcelar in de Toekomende tijd – vormen
Wanneer de Toekomende tijd gebruiken
Gebruik de toekomende tijd van encarcelar om voorspellingen te doen of intenties uit te spreken over toekomstige opsluiting. Bijvoorbeeld, 'De nieuwe wet zal meer mensen opsluiten' of 'Ik zal de verrader opsluiten.' Het kan ook waarschijnlijkheid in het heden uitdrukken.
Opmerkingen over encarcelar in de Toekomende tijd
Encarcelar is regelmatig in de toekomende tijd. De toekomende stam is het hele werkwoord zelf ('encarcelar-'), en je voegt simpelweg de standaard toekomende uitgangen toe (-é, -ás, -á, -emos, -éis, -án).
Voorbeeldzinnen
El próximo año, el gobierno encarcelará a los evasores fiscales.
Volgend jaar zal de regering belastingontduikers opsluiten.
él/ella/usted
Si sigues así, te encarcelaré.
Als je zo doorgaat, zal ik je opsluiten.
yo
Ellos no encarcelarán a los inocentes, espero.
Ze zullen de onschuldigen niet opsluiten, hoop ik.
ellos/ellas/ustedes
¿Vosotros encarcelaréis a los que lleguen tarde?
Zullen jullie degenen opsluiten die te laat komen?
vosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd 'encarciela' in plaats van de toekomende tijd 'encarcelará'.
Correct: Gebruik 'encarcelará' om over een toekomstige actie te praten.
Waarom: De tegenwoordige tijd beschrijft huidige acties, terwijl de toekomende tijd specifiek is voor gebeurtenissen die later zullen plaatsvinden.
Fout: Het vergeten van de accent op de uitgangen van de toekomende tijd.
Correct: Alle uitgangen van de toekomende tijd hebben een accent: 'encarcelaré', 'encarcelarás', 'encarcelará', etc.
Waarom: De accent markeert de klemtoon op de lettergreep in deze vormen.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'encarcelar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: encarcielo
De tegenwoordige tijd van encarcelar betekent 'opsluiten' of 'is aan het opsluiten', zoals 'Yo encarcielo' (Ik sluit op).
Pretérito indefinido
yo: encarcelé
De voltooid verleden tijd van encarcelar is regelmatig: encarcelé, encarcelaste, encarceló, encarcelamos, encarcelasteis, encarcelaron.
Imperfectum
yo: encarcelaba
De onvoltooide verleden tijd van encarcelar beschrijft doorlopende of gebruikelijke opsluitingen in het verleden, zoals 'Yo encarcelaba' (Ik sloot vroeger op).
Voorwaardelijke wijs
yo: encarcelaría
De conditionele wijs van encarcelar drukt hypothetische acties uit, zoals 'Yo encarcelaría' (Ik zou opsluiten).
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: encarciele
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs van encarcelar wordt gebruikt voor wensen, twijfels en emoties, zoals 'Espero que encarcieles' (Ik hoop dat je opsluit).
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: encarcelara
De verleden tijd van de aanvoegende wijs van encarcelar drukt verleden hypothetische situaties of wensen uit, zoals 'si encarcelara' (als ik zou opsluiten).
Bevestigende gebiedende wijs
yo: encarciela
Het gebiedende wijs van encarcelar heeft commando's zoals '¡Encarcela!' (jij, enkelvoud) en '¡Encarcelad!' (jullie, Spanje).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no encarcieles
Ontkennende bevelen met encarcelar gebruiken de tegenwoordige aanvoegende wijs, zoals '¡No encarceles!' (jij, enkelvoud).