encarcelar in de Pretérito indefinido – vervoeging
encarcelar — opsluiten
De voltooid verleden tijd van encarcelar is regelmatig: encarcelé, encarcelaste, encarceló, encarcelamos, encarcelasteis, encarcelaron.
encarcelar in de Pretérito indefinido – vormen
Wanneer de Pretérito indefinido gebruiken
Gebruik de voltooid verleden tijd van encarcelar om te praten over een specifieke, voltooide daad van opsluiting in het verleden. Bijvoorbeeld, 'De rechter sloot de verdachte gisteren op' of 'Ze sloten de rebellen vorige week op.' Het benadrukt de actie als een geheel, een afgeronde gebeurtenis.
Opmerkingen over encarcelar in de Pretérito indefinido
Encarcelar is een regelmatig -ar werkwoord en volgt perfect het standaard vervoegingspatroon van de voltooid verleden tijd. Er zijn geen stamveranderingen of spellingonregelmatigheden.
Voorbeeldzinnen
Ayer, el juez encarceló al sospechoso.
Gisteren sloot de rechter de verdachte op.
él/ella/usted
Nosotros encarcelamos a los ladrones la semana pasada.
We sloten de dieven vorige week op.
nosotros
¿Tú encarcelaste a alguien sin motivo?
Heb je iemand zonder reden opgesloten?
tú
Ellos encarcelaron a los prisioneros después de la fuga.
Ze sloten de gevangenen op na de ontsnapping.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de onvoltooide verleden tijd 'encarcelaba' wanneer de actie een enkele, voltooide gebeurtenis was.
Correct: Gebruik de voltooid verleden tijd 'encarceló' voor een specifieke actie uit het verleden.
Waarom: De voltooid verleden tijd markeert voltooide acties, terwijl de onvoltooide verleden tijd doorlopende of gebruikelijke acties uit het verleden beschrijft.
Fout: Het vergeten van de accent op de 'yo'-vorm, schrijven 'encarcéle' in plaats van 'encarcelé'.
Correct: De accent voor de yo-vorm staat op de laatste 'é': 'encarcelé'.
Waarom: De accent onderscheidt de 'yo' voltooid verleden tijd-vorm en geeft de klemtoon aan.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'encarcelar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: encarcielo
De tegenwoordige tijd van encarcelar betekent 'opsluiten' of 'is aan het opsluiten', zoals 'Yo encarcielo' (Ik sluit op).
Imperfectum
yo: encarcelaba
De onvoltooide verleden tijd van encarcelar beschrijft doorlopende of gebruikelijke opsluitingen in het verleden, zoals 'Yo encarcelaba' (Ik sloot vroeger op).
Toekomende tijd
yo: encarcelaré
De toekomende tijd van encarcelar geeft toekomstige acties aan, zoals 'Yo encarcelaré' (Ik zal opsluiten).
Voorwaardelijke wijs
yo: encarcelaría
De conditionele wijs van encarcelar drukt hypothetische acties uit, zoals 'Yo encarcelaría' (Ik zou opsluiten).
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: encarciele
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs van encarcelar wordt gebruikt voor wensen, twijfels en emoties, zoals 'Espero que encarcieles' (Ik hoop dat je opsluit).
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: encarcelara
De verleden tijd van de aanvoegende wijs van encarcelar drukt verleden hypothetische situaties of wensen uit, zoals 'si encarcelara' (als ik zou opsluiten).
Bevestigende gebiedende wijs
yo: encarciela
Het gebiedende wijs van encarcelar heeft commando's zoals '¡Encarcela!' (jij, enkelvoud) en '¡Encarcelad!' (jullie, Spanje).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no encarcieles
Ontkennende bevelen met encarcelar gebruiken de tegenwoordige aanvoegende wijs, zoals '¡No encarceles!' (jij, enkelvoud).