frenar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
frenar — remmen
De conditionele tijd van frenar (remmen) is regelmatig: frenaría, frenarías, frenaría, frenaríamos, frenaríais, frenarían.
frenar in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de conditionele tijd voor hypothetische situaties ('zou remmen'), beleefde verzoeken, of toekomstige acties vanuit een verleden perspectief. Voor 'frenar' is het 'ik zou remmen als je het vroeg' of 'hij zou hebben geremd'.
Opmerkingen over frenar in de Voorwaardelijke wijs
'Frenar' is regelmatig in de conditionele tijd. Het infinitief 'frenar-' dient als stam, gevolgd door de conditionele uitgangen.
Voorbeeldzinnen
Yo frenaría si tuviera que hacerlo.
Ik zou remmen als ik het moest doen.
yo
¿Tú frenarías en esa situación?
Zou jij remmen in die situatie?
tú
Él frenaría si viera el peligro.
Hij zou remmen als hij het gevaar zag.
él/ella/usted
Nosotros frenaríamos si nos lo pidieras.
Wij zouden remmen als je het ons vroeg.
nosotros
Ellos frenarían si el coche lo necesitara.
Zij zouden remmen als de auto het nodig had.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de conditionele tijd 'frenaría' voor een definitieve toekomstige actie.
Correct: Gebruik de toekomende tijd 'frenará' voor definitieve toekomstige gebeurtenissen.
Waarom: De conditionele tijd drukt hypothetische of onzekere acties uit, terwijl de toekomende tijd zekerheid of hoge waarschijnlijkheid aangeeft.
Fout: Het verwarren van de conditionele tijd 'frenaría' met de imperfectum 'frenaba' voor gewoonten in het verleden.
Correct: Gebruik 'frenaba' voor gewoonten in het verleden ('ik remde vroeger') en 'frenaría' voor hypothetische voorwaarden ('ik zou remmen').
Waarom: Ze verwijzen naar verschillende tijdsperioden en soorten acties: verleden gewoonte versus hypothetische voorwaarde.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'frenar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: freno
De tegenwoordige tijd van frenar (remmen) is regelmatig: freno, frenas, frena, frenamos, frenáis, frenan.
Pretérito indefinido
yo: frené
De preteritum van frenar (remmen) is regelmatig: frené, frenaste, frenó, frenamos, frenasteis, frenaron.
Imperfectum
yo: frenaba
De imperfectum van frenar (remmen) is regelmatig: frenaba, frenabas, frenaba, frenábamos, frenabais, frenaban.
Toekomende tijd
yo: frenaré
De toekomende tijd van frenar (remmen) is regelmatig: frenaré, frenarás, frenará, frenaremos, frenaréis, frenarán.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: frene
Frene, frenes, frene, frenemos, frenéis, frenen zijn de tegenwoordige tijd conjunctief vormen van 'frenar' (remmen).
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: frenara
Frenara/frenase, frenaras/frenases, frenara/frenase, frenáramos/frenásemos, frenarais/frenaseis, frenaran/frenasen zijn de imperfecto de subjuntivo vormen van 'frenar'.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: frena
Frena, frene, frenemos, frenad, frenen zijn de gebiedende wijs vormen voor 'frenar' (remmen).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no frenes
No frenes, no frene, no frenemos, no frenéis, no frenen zijn de negatieve bevelen voor 'frenar' (remmen).