
frenar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
frenar — remmen
Frene, frenes, frene, frenemos, frenéis, frenen zijn de tegenwoordige tijd conjunctief vormen van 'frenar' (remmen).
frenar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik de tegenwoordige tijd conjunctief na uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie of onzekerheid, of in negatieve bevelen. Voor 'frenar' is het zoiets als 'ik hoop dat je remt' of 'het is belangrijk dat we remmen'.
Opmerkingen over frenar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
'Frenar' is regelmatig in de tegenwoordige tijd conjunctief. De vormen zijn afgeleid van de 'yo'-vorm van de tegenwoordige tijd indicatief ('freno').
Voorbeeldzinnen
Espero que frenes a tiempo.
Ik hoop dat je op tijd remt.
tú
Dudo que él frene en este cruce.
Ik betwijfel of hij bij deze kruising zal remmen.
él/ella/usted
Es necesario que frenemos antes de la curva.
Het is noodzakelijk dat we remmen voor de bocht.
nosotros
No creo que frenéis tan rápido.
Ik denk niet dat jullie zo snel remmen.
vosotros
Quieren que ellos frenen el coche.
Ze willen dat ze de auto remmen.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd indicatief in plaats van de tegenwoordige tijd conjunctief.
Correct: Na uitdrukkingen als 'espero que', 'dudo que', gebruik de conjunctief: 'frenes', 'frene'.
Waarom: Deze triggeren de conjunctief, die niet-feitelijke of subjectieve ideeën uitdrukt.
Fout: Het vergeten van 'no' in negatieve bevelen, wat leidt tot misverstanden.
Correct: Zorg ervoor dat 'no' aanwezig is voor negatieve bevelen: 'No frenes'.
Waarom: De aanwezigheid of afwezigheid van 'no' verandert de betekenis volledig van een bevel naar een verbod.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'frenar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: freno
De tegenwoordige tijd van frenar (remmen) is regelmatig: freno, frenas, frena, frenamos, frenáis, frenan.
Pretérito indefinido
yo: frené
De preteritum van frenar (remmen) is regelmatig: frené, frenaste, frenó, frenamos, frenasteis, frenaron.
Imperfectum
yo: frenaba
De imperfectum van frenar (remmen) is regelmatig: frenaba, frenabas, frenaba, frenábamos, frenabais, frenaban.
Toekomende tijd
yo: frenaré
De toekomende tijd van frenar (remmen) is regelmatig: frenaré, frenarás, frenará, frenaremos, frenaréis, frenarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: frenaría
De conditionele tijd van frenar (remmen) is regelmatig: frenaría, frenarías, frenaría, frenaríamos, frenaríais, frenarían.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: frenara
Frenara/frenase, frenaras/frenases, frenara/frenase, frenáramos/frenásemos, frenarais/frenaseis, frenaran/frenasen zijn de imperfecto de subjuntivo vormen van 'frenar'.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: frena
Frena, frene, frenemos, frenad, frenen zijn de gebiedende wijs vormen voor 'frenar' (remmen).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no frenes
No frenes, no frene, no frenemos, no frenéis, no frenen zijn de negatieve bevelen voor 'frenar' (remmen).