frenar in de Imperfectum – vervoeging
frenar — remmen
De imperfectum van frenar (remmen) is regelmatig: frenaba, frenabas, frenaba, frenábamos, frenabais, frenaban.
frenar in de Imperfectum – vormen
Wanneer de Imperfectum gebruiken
Gebruik de imperfectum voor doorlopende of gebruikelijke acties in het verleden, en voor beschrijvingen. Voor 'frenar' zou het kunnen gaan om 'ik remde altijd op die hoek' of 'de auto was aan het remmen toen hij naderde'.
Opmerkingen over frenar in de Imperfectum
'Frenar' is regelmatig in de imperfectum, volgens het standaardpatroon voor -ar werkwoorden.
Voorbeeldzinnen
Yo frenaba en esa curva cada día.
Ik remde daar elke dag op die bocht.
yo
Tú frenabas muy suavemente.
Jij remde heel soepel.
tú
El coche frenaba solo cuando detectaba un peligro.
De auto remde vanzelf wanneer hij gevaar detecteerde.
él/ella/usted
Nosotros frenábamos al llegar a casa.
We remden als we thuis aankwamen.
nosotros
Ellos frenaban pensando que era una emergencia.
Ze waren aan het remmen, denkend dat het een noodgeval was.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de imperfectum 'frenaba' voor een enkele, voltooide remactie in het verleden.
Correct: Gebruik de preteritum 'frenó' voor voltooide acties: 'El conductor frenó'.
Waarom: De imperfectum beschrijft doorlopende of gebruikelijke acties in het verleden, niet specifieke, afgeronde gebeurtenissen.
Fout: Het verwarren van de imperfectum met de tegenwoordige tijd bij het beschrijven van algemene gewoonten.
Correct: Als de gewoonte in het verleden ligt, gebruik de imperfectum ('frenaba'); als het huidig is, gebruik de tegenwoordige tijd ('frena').
Waarom: De tijdsindicatie is cruciaal om aan te geven wanneer de actie of gewoonte plaatsvond.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'frenar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: freno
De tegenwoordige tijd van frenar (remmen) is regelmatig: freno, frenas, frena, frenamos, frenáis, frenan.
Pretérito indefinido
yo: frené
De preteritum van frenar (remmen) is regelmatig: frené, frenaste, frenó, frenamos, frenasteis, frenaron.
Toekomende tijd
yo: frenaré
De toekomende tijd van frenar (remmen) is regelmatig: frenaré, frenarás, frenará, frenaremos, frenaréis, frenarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: frenaría
De conditionele tijd van frenar (remmen) is regelmatig: frenaría, frenarías, frenaría, frenaríamos, frenaríais, frenarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: frene
Frene, frenes, frene, frenemos, frenéis, frenen zijn de tegenwoordige tijd conjunctief vormen van 'frenar' (remmen).
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: frenara
Frenara/frenase, frenaras/frenases, frenara/frenase, frenáramos/frenásemos, frenarais/frenaseis, frenaran/frenasen zijn de imperfecto de subjuntivo vormen van 'frenar'.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: frena
Frena, frene, frenemos, frenad, frenen zijn de gebiedende wijs vormen voor 'frenar' (remmen).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no frenes
No frenes, no frene, no frenemos, no frenéis, no frenen zijn de negatieve bevelen voor 'frenar' (remmen).