infiltrar in de Toekomende tijd – vervoeging
infiltrar — infiltreren
De toekomende tijd (futuro simple) van 'infiltrar' (infiltraré, infiltrarás, infiltrará, etc.) wordt gebruikt voor acties die zullen plaatsvinden.
infiltrar in de Toekomende tijd – vormen
Wanneer de Toekomende tijd gebruiken
Gebruik de toekomende tijd om te praten over acties die zeker of verwacht worden te gebeuren in de toekomst. Voor 'infiltrar' gaat het om plannen of voorspellingen: 'De spion zal het gebouw morgen infiltreren.' Het kan ook waarschijnlijkheid in het heden uitdrukken: 'Hij infiltreert waarschijnlijk nu het netwerk.'
Opmerkingen over infiltrar in de Toekomende tijd
'Infiltrar' is regelmatig in de toekomende tijd indicatief. De toekomende stam is de infinitief zelf ('infiltrar-'), en de standaard toekomende uitgangen worden toegevoegd.
Voorbeeldzinnen
Yo me infiltraré en la reunión para escuchar la discusión.
Ik zal de vergadering infiltreren om de discussie te horen.
yo
¿Tú te infiltrarás en el sistema la próxima semana?
Zul jij volgende week het systeem infiltreren?
tú
El agente infiltrará la organización desde dentro.
De agent zal de organisatie van binnenuit infiltreren.
él/ella/usted
Ellos infiltrarán la base enemiga al amanecer.
Zij zullen de vijandelijke basis bij zonsopgang infiltreren.
ellos/ellas/ustedes
Nosotros nos infiltrarémos en el evento especial.
Wij zullen het speciale evenement infiltreren.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: De tegenwoordige tijd gebruiken in plaats van de toekomende tijd voor toekomstige acties.
Correct: 'Me infiltro mañana' zeggen is meestal fout. Gebruik 'Me infiltraré mañana'.
Waarom: Hoewel het Spaans soms de tegenwoordige tijd gebruikt voor de nabije toekomst, is de toekomende tijd duidelijker en formeler voor geplande gebeurtenissen.
Fout: De accent op de 'nosotros'-vorm vergeten.
Correct: De correcte vorm is 'infiltraremos', niet 'infiltrarémos'.
Waarom: Het accent is hier niet nodig, aangezien de klemtoon op de 'e' van de uitgang '-emos' valt.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'infiltrar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: infiltro
De tegenwoordige tijd (presente de indicativo) van 'infiltrar' (infiltro, infiltras, infiltra, infiltran) beschrijft huidige of gebruikelijke acties.
Pretérito indefinido
yo: infiltré
De voltooid verleden tijd (pretérito perfecto simple) van 'infiltrar' is regelmatig: infiltré, infiltaste, infiltró, infiltró, infiltrasteis, infiltraron.
Imperfectum
yo: infiltraba
De imperfectum indicatief van 'infiltrar' (infiltraba, infiltrabas, infiltraba, infiltrábamos, infiltrabais, infiltraban) beschrijft doorlopende of gebruikelijke acties in het verleden.
Voorwaardelijke wijs
yo: infiltraría
De conditionele tijd (condicional simple) van 'infiltrar' (infiltraría, infiltrarías, infiltraría, etc.) drukt hypothetische situaties ('zou') en beleefde verzoeken uit.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: infiltre
De tegenwoordige tijd van de conjunctief (presente de subjuntivo) van 'infiltrar' (infiltre, infiltres, infiltremos, infiltréis, infiltren) wordt gebruikt voor wensen, twijfels en emoties.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: infiltrara
De imperfecte conjunctief (imperfecto de subjuntivo) van 'infiltrar' (infiltrara/infiltrase) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of twijfels, vaak na 'si' (als).
Bevestigende gebiedende wijs
yo: infiltra
Gebruik de imperatief voor directe bevelen met 'infiltrar': infiltra (jij), infiltre (u), infiltremos (wij), infiltrad (jullie), infiltren (zij/u allen).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no infiltres
Vorm negatieve bevelen voor 'infiltrar' met 'no' + de tegenwoordige tijd van de conjunctief (subjuntivo): no infiltres (jij), no infiltre (u), no infiltremos (wij), no infiltréis (jullie), no infiltren (zij/u allen).