infiltrar in de Ontkennende gebiedende wijs – vervoeging
infiltrar — infiltreren
Vorm negatieve bevelen voor 'infiltrar' met 'no' + de tegenwoordige tijd van de conjunctief (subjuntivo): no infiltres (jij), no infiltre (u), no infiltremos (wij), no infiltréis (jullie), no infiltren (zij/u allen).
infiltrar in de Ontkennende gebiedende wijs – vormen
Wanneer de Ontkennende gebiedende wijs gebruiken
Je gebruikt de negatieve imperatief om iemand te vertellen iets *niet* te doen. Voor 'infiltrar' is het een waarschuwing om geen infiltratie uit te voeren, misschien omdat het te gevaarlijk is of ontdekt is.
Opmerkingen over infiltrar in de Ontkennende gebiedende wijs
Negatieve bevelen in het Spaans gebruiken altijd de conjunctief (subjuntivo). 'Infiltrar' volgt het reguliere patroon voor -ar werkwoorden in de conjunctief, dus de negatieve imperatiefvormen zijn regelmatig.
Voorbeeldzinnen
No infiltres esa zona, es demasiado peligrosa.
Infiltreer dat gebied niet, het is te gevaarlijk.
tú
No infiltre la mansión hasta que reciba la señal.
Infiltreer het landhuis niet voordat je het signaal ontvangt.
usted
No infiltremos la fiesta, nos conocen allí.
Laten we het feest niet infiltreren, ze kennen ons daar.
nosotros
No infiltréis la conversación privada de los jefes.
Infiltreer het privégesprek van de bazen niet.
vosotros
No infiltren la reunión si no tienen autorización.
Infiltreer de vergadering niet als je geen toestemming hebt.
ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De infinitief gebruiken in plaats van de conjunctief (subjuntivo).
Correct: 'No infiltrar' zeggen is incorrect. Gebruik 'No infiltres' (jij) of 'No infiltre' (u).
Waarom: Negatieve bevelen vereisen de conjunctief (subjuntivo), niet de infinitief.
Fout: De 'tú'- en 'usted'-vormen verwarren.
Correct: Onthoud 'no infiltres' voor jij en 'no infiltre' voor u.
Waarom: Dit zijn duidelijke commando-vormen die met het juiste voornaamwoord gebruikt moeten worden.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'infiltrar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: infiltro
De tegenwoordige tijd (presente de indicativo) van 'infiltrar' (infiltro, infiltras, infiltra, infiltran) beschrijft huidige of gebruikelijke acties.
Pretérito indefinido
yo: infiltré
De voltooid verleden tijd (pretérito perfecto simple) van 'infiltrar' is regelmatig: infiltré, infiltaste, infiltró, infiltró, infiltrasteis, infiltraron.
Imperfectum
yo: infiltraba
De imperfectum indicatief van 'infiltrar' (infiltraba, infiltrabas, infiltraba, infiltrábamos, infiltrabais, infiltraban) beschrijft doorlopende of gebruikelijke acties in het verleden.
Toekomende tijd
yo: infiltraré
De toekomende tijd (futuro simple) van 'infiltrar' (infiltraré, infiltrarás, infiltrará, etc.) wordt gebruikt voor acties die zullen plaatsvinden.
Voorwaardelijke wijs
yo: infiltraría
De conditionele tijd (condicional simple) van 'infiltrar' (infiltraría, infiltrarías, infiltraría, etc.) drukt hypothetische situaties ('zou') en beleefde verzoeken uit.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: infiltre
De tegenwoordige tijd van de conjunctief (presente de subjuntivo) van 'infiltrar' (infiltre, infiltres, infiltremos, infiltréis, infiltren) wordt gebruikt voor wensen, twijfels en emoties.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: infiltrara
De imperfecte conjunctief (imperfecto de subjuntivo) van 'infiltrar' (infiltrara/infiltrase) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of twijfels, vaak na 'si' (als).
Bevestigende gebiedende wijs
yo: infiltra
Gebruik de imperatief voor directe bevelen met 'infiltrar': infiltra (jij), infiltre (u), infiltremos (wij), infiltrad (jullie), infiltren (zij/u allen).