mimar in de Ontkennende gebiedende wijs – vervoeging
mimar — verwennen
Gebruik 'no mimes', 'no mime', 'no mimemos', 'no mimen', 'no miméis' voor negatieve bevelen met mimar.
mimar in de Ontkennende gebiedende wijs – vormen
Wanneer de Ontkennende gebiedende wijs gebruiken
Deze vorm wordt gebruikt om iemand te vertellen iets *niet* te doen. Het is in wezen de tegenwoordige aanvoegende wijs (subjunctief) voorafgegaan door 'no'. Bijvoorbeeld: 'No mimes al bebé todo el día, necesita descansar.' (Verwen de baby niet de hele dag, hij/zij moet rusten.)
Opmerkingen over mimar in de Ontkennende gebiedende wijs
Alle negatieve bevelen gebruiken de tegenwoordige aanvoegende wijs (subjunctief). Mimar is regelmatig in de tegenwoordige aanvoegende wijs, dus de negatieve imperatiefvormen zijn ook regelmatig. De 'vosotros'-vorm is 'no miméis'.
Voorbeeldzinnen
No mimes a los niños tanto, o se acostumbrarán mal.
Verwen de kinderen niet zo veel, anders wennen ze eraan.
tú
Por favor, no mime al perro si está enfermo.
Alsjeblieft, verwen de hond niet als hij ziek is.
usted
No mimen a los invitados con tanta comida.
Verwen de gasten niet zo veel met eten.
No mimemos a la mascota en exceso.
Laten we het huisdier niet overmatig verwennen.
nosotros
No miméis a vuestros hijos con todo.
Verwen je kinderen niet met alles.
vosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van het hele werkwoord (infinitief) in plaats van de aanvoegende wijs (subjunctief), bijv. 'No mimar a tu perro'.
Correct: Gebruik de tegenwoordige aanvoegende wijs (subjunctief): '¡No mimes a tu perro!'
Waarom: Negatieve bevelen gebruiken altijd de aanvoegende wijs (subjunctief) in het Spaans.
Fout: Het verwarren van 'mimes' (tú) en 'mime' (usted).
Correct: Gebruik 'mimes' voor 'tú' en 'mime' voor 'usted'.
Waarom: Dit zijn verschillende vormen in de tegenwoordige aanvoegende wijs (subjunctief), die voor negatieve bevelen wordt gebruikt.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'mimar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: mimo
De tegenwoordige tijd van mimar (mimo, mimas, mima, mimamos, mimáis, miman) betekent 'verwennen' (gewoonlijk of op dit moment).
Pretérito indefinido
yo: mimé
De voltooid verleden tijd (preterito) van mimar is regelmatig: mimé, mimaste, mimó, mimamos, mimasteis, mimaron.
Imperfectum
yo: mimaba
De imperfectum van mimar (mimaba, mimabas, mimaba, mimábamos, mimabais, mimaban) beschrijft gewoontes of doorlopende acties van verwennen in het verleden.
Toekomende tijd
yo: mimaré
De toekomende tijd van mimar (mimaré, mimarás, mimará, mimaremos, mimaréis, mimarán) betekent 'zal verwennen'.
Voorwaardelijke wijs
yo: mimaría
De conditionele tijd van mimar (mimaría, mimarías, mimaría, mimaríamos, mimaríais, mimarían) betekent 'zou verwennen'.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: mime
De tegenwoordige aanvoegende wijs (subjunctief) van mimar (mime, mimes, mime, mimemos, miméis, mimen) drukt wensen, twijfels en emoties uit.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: mimara
De imperfecte aanvoegende wijs (subjunctief) van mimar (mimara, mimaras, mimara, mimáramos, mimarais, mimaran) wordt gebruikt voor hypothetische situaties en wensen in het verleden.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: mima
Gebruik 'mima', 'mime', 'mimemos', 'mimen', 'mimad' voor directe bevelen met mimar.