regañar in de Tegenwoordige tijd – vervoeging
regañar — uittdelen / berispen
De tegenwoordige tijd van regañar is regelmatig: regaño, regañas, regaña, regañamos, regañáis, regañan.
regañar in de Tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik de tegenwoordige tijd voor berispingen die nu plaatsvinden, gebruikelijke berispingen ('Hij berispt me altijd'), of algemene waarheden over berispen.
Opmerkingen over regañar in de Tegenwoordige tijd
Regañar is een regelmatig -ar werkwoord in de tegenwoordige tijd. De wij-vorm 'regañamos' is identiek aan de pretérito; de context bepaalt welke tijd bedoeld wordt.
Voorbeeldzinnen
Mi papá me regaña si no recojo mi cuarto.
Mijn vader berispt me als ik mijn kamer niet opruim.
él/ella/usted
Ella siempre regaña a los niños cuando juegan en el barro.
Zij berispt de kinderen altijd als ze in de modder spelen.
él/ella/usted
¿Por qué me regañas tanto?
Waarom berisp je me zo veel?
tú
Nosotros no regañamos a nadie sin motivo.
Wij berispen niemand zonder reden.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: De tegenwoordige conjunctief gebruiken in plaats van de tegenwoordige indicatief voor feiten.
Correct: Gebruik 'Me regañas' (Jij berispt me) voor feitelijke uitspraken, niet 'Me regañes'.
Waarom: De indicatief is voor feiten en realiteit, terwijl de conjunctief voor onzekerheid, wensen, etc. is.
Fout: De jullie-vorm 'regañáis' verwarren met 'regañan'.
Correct: De correcte vorm voor 'jullie' is 'regañáis', niet 'regañan'.
Waarom: Dit zijn verschillende vervoegingen voor verschillende grammaticale personen.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'regañar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Pretérito indefinido
yo: regañé
De pretérito van regañar is regelmatig: regañé, regañaste, regañó, regañamos, regañasteis, regañaron.
Imperfectum
yo: regañaba
De imperfecto van regañar is regelmatig: regañaba, regañabas, regañaba, regañábamos, regañabais, regañaban.
Toekomende tijd
yo: regañaré
De toekomende tijd van regañar is regelmatig: regañaré, regañarás, regañará, regañaremos, regañaréis, regañarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: regañaría
De conditionele van regañar is regelmatig: regañaría, regañarías, regañaría, regañaríamos, regañaríais, regañarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: regañe
De tegenwoordige conjunctief van regañar is regañe (ik, hij/zij/u), regañes (jij), regañemos (wij), regañéis (jullie), regañen (zij/u).
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: regañara
De imperfecte conjunctief van regañar is regañara of regañase (bv. yo regañara, tú regañaras, él regañara).
Bevestigende gebiedende wijs
yo: regaña
Gebruik 'regaña' voor jij-vorm, 'regañe' voor u, 'regañemos' voor wij, 'regañad' voor jullie, en 'regañen' voor u/zij.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no regañes
Negatieve bevelen gebruiken 'no' plus de tegenwoordige conjunctief: no regañes (jij), no regañe (u), no regañemos (wij), no regañéis (jullie), no regañen (u/zij).