admiración
“admiración” betekent “bewondering” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
bewondering
Ook: ontzag, respect
📝 In Actie
Siento mucha admiración por mi abuela.
A2Ik heb veel bewondering voor mijn grootmoeder.
El paisaje despertó la admiración de todos los viajeros.
B1Het landschap wekte ontzag op bij alle reizigers.
Su dedicación al trabajo es digna de admiración.
B2Zijn toewijding aan het werk is bewonderenswaardig.
uitroepteken
Ook: uitroepteken
📝 In Actie
¡Hola! lleva un signo de admiración al principio y otro al final.
A1¡Hola! heeft een uitroepteken aan het begin en een aan het einde.
No olvides poner los signos de admiración en las frases exclamativas.
A2Vergeet niet uitroeptekens te plaatsen in uitroepende zinnen.
¿Es un signo de interrogación o de admiración?
A1Is het een vraagteken of een uitroepteken?
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: admiración
Vraag 1 van 3
Welk voorzetsel volgt op 'admiración' bij het uitdrukken van wie je bewondert?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse 'admiratio', wat komt van 'ad-' (naar) en 'mirari' (zich verwonderen). Het betekent letterlijk 'zich verwonderen over' iets.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'admiración' hetzelfde als 'respeto'?
Ze liggen dicht bij elkaar, maar 'admiración' impliceert meestal een gevoel van verwondering of onder de indruk zijn van iemands talenten, terwijl 'respeto' meer gaat over het erkennen van iemands autoriteit of waarde.
Waarom staat er een accent op de 'o'?
Omdat het een woord is waarbij de nadruk op de laatste lettergreep ligt en het eindigt op 'n'. Het accentteken helpt je precies te weten hoe je het moet uitspreken.
Kan ik 'admiración' gebruiken voor objecten, of alleen voor mensen?
Je kunt het voor beide gebruiken! Je kunt 'admiración' voelen voor een grote kunstenaar of voor een prachtige zonsondergang.