bebiendo
“bebiendo” betekent “drinkend” in het Spaans (tegenwoordige voortdurende actie).
📝 In Actie
Estamos bebiendo jugo de naranja.
A1We zijn sinaasappelsap aan het drinken.
Mi perro estaba bebiendo agua del inodoro. ¡Qué asco!
A2Mijn hond was water uit het toilet aan het drinken. Wat vies!
Llegó a la cima de la montaña bebiendo mucha agua y descansando poco.
B1Hij bereikte de top van de berg door veel water te drinken en weinig te rusten.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "bebiendo" in het Spaans:
drinkend→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: bebiendo
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'bebiendo' correct om een actie te beschrijven die nu plaatsvindt?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Komt rechtstreeks van het Latijnse werkwoord *bibere*, wat 'drinken' betekent. Deze wortel is oud en is in het Spaans zeer vergelijkbaar gebleven, waarbij simpelweg de '-iendo' uitgang is toegevoegd om de voortdurende actie aan te geven.
Eerste vermelding: Old Spanish (likely 10th-11th century forms)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'bebo' en 'estoy bebiendo'?
'Bebo' is de onvoltooid tegenwoordige tijd ('Ik drink,' meestal betekend 'Ik drink over het algemeen' of 'Ik drink gewoonlijk'). 'Estoy bebiendo' gebruikt *bebiendo* om 'Ik ben nu aan het drinken' of 'Ik ben bezig met drinken' te betekenen.
Kan ik 'bebiendo' als bijvoeglijk naamwoord gebruiken?
Nee. In tegenstelling tot sommige Engelse '-ing' woorden (zoals 'an interesting book'), beschrijft *bebiendo* altijd een actie of hoe een actie wordt uitgevoerd. Het kan niet voor een zelfstandig naamwoord worden geplaatst om het te beschrijven.