comiendo
“comiendo” betekent “eten” in het Spaans (als in, op dit moment voedsel consumeren).
📝 In Actie
Estoy comiendo un sándwich ahora mismo.
A1Ik ben nu een broodje aan het eten.
Mi perro se durmió comiendo su hueso.
A2Mijn hond viel in slaap terwijl hij zijn bot opat.
Llevamos tres horas comiendo en la fiesta.
B1We zijn al drie uur aan het eten op het feest.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "comiendo" in het Spaans:
eten→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: comiendo
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'comiendo' correct om een voortdurende actie te beschrijven?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Het werkwoord 'comer' komt van het Latijnse werkwoord *comedere*, wat 'volledig consumeren' betekende. Het combineert het voorvoegsel *com-* (wat 'met' of 'samen' betekent) en *edere* (wat 'eten' betekent). De uitgang '-iendo' is het standaardpatroon voor het vormen van de voortdurende vorm van werkwoorden die eindigen op -ER en -IR.
Eerste vermelding: The root verb 'comer' has been present in Spanish since its earliest forms (around the 13th century).
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Waarom wordt 'comiendo' gebruikt in plaats van 'comiendo's' of 'comiendas' bij het praten over meerdere personen?
'Comiendo' is een speciale werkwoordsvorm (het gerundium) die zijn spelling nooit verandert, ongeacht wie de actie uitvoert. Het hulpwerkwoord, meestal 'estar', verandert om bij de persoon te passen (bijv. 'Yo estoy comiendo,' 'Ellos están comiendo').
Is 'comiendo' hetzelfde als 'to eat'?
Nee. 'Comiendo' betekent 'etend' (de voortdurende actie). De basisvorm, of infinitief, is 'comer', wat 'eten' betekent.