bosque

BOHS-kehˈboske

“bosque” betekent “bos” in het Spaans (groot bebost gebied).

bos, woud

Ook: houtwal

Zelfstandig naamwoordmA1

Mexico

Een dicht boslandschap met veel hoge bomen waarbij zonlicht door het bladerdak filtert op een eenvoudig zandpad.

📝 In Actie

Fuimos de excursión al bosque el fin de semana.

We zijn dit weekend gaan wandelen in het bos.

El bosque estaba muy oscuro después del anochecer.

Het bos was erg donker na het invallen van de avond.

Los animales del bosque tienen mucho espacio para correr.

De bosdieren hebben veel ruimte om te rennen.

Woordverbindingen

Synoniemen

selva (jungle, regenwoud)
arboleda (bosje, kleine houtwal)

Antoniemen

desierto (woestijn)
pradera (weide, prairie)

Veelvoorkomende Collocaties

bosque tropical – tropisch bos
incendio forestal – bosbrand
guardabosques – boswachter

🔀 Commonly Confused With

Often confused with selvanear-synonyms

→

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "bosque" in het Spaans:

bos→houtwal→woud→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: bosque

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'bosque' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

boscoso(bebost, bosrijk) — Bijvoeglijk naamwoord

bosquecillo(klein bos, bosje) —

🎵 Rijmwoorden▼

toque enfoque

📚 Etymologie▼

Dit woord komt uit de Germaanse talen, specifiek van een Oudfrankisch woord dat 'struik' of 'heester' betekende, dat via het Latijn in het Spaans terechtkwam. Het verving uiteindelijk de inheemse Latijnse term voor 'bos', wat laat zien hoe talen van elkaar lenen!

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: boscoFrench: bois

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'bosque' en 'selva'?

'Bosque' is de algemene term voor 'forest' of 'woods' in een gematigd klimaat. 'Selva' verwijst specifiek naar een tropisch bos of jungle—een veel dichtere, hetere en nattere omgeving.

Aangezien 'bosque' eindigt op -e, hoe weet ik dat het mannelijk is?

Zelfstandige naamwoorden die eindigen op -e kunnen zowel mannelijk als vrouwelijk zijn, dus je moet het geslacht voor elk woord gewoon leren. 'Bosque' is altijd mannelijk, dus onthoud 'El bosque'.