calabozo
“calabozo” betekent “kerker” in het Spaans (een donkere ondergrondse ruimte in een kasteel).
kerker
Ook: gevangeniscel, cel
📝 In Actie
El guardia llevó al prisionero al calabozo del castillo.
B1De bewaker bracht de gevangene naar de kerker van het kasteel.
Pasó la noche en el calabozo municipal por causar disturbios.
B2Hij bracht de nacht door in de gemeentelijke politiecel wegens verstoring van de orde.
Las paredes del calabozo estaban frías y húmedas.
B1De muren van de gevangeniscel waren koud en vochtig.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: calabozo
Vraag 1 van 1
Waar zou je het meest waarschijnlijk een 'calabozo' vinden?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Waarschijnlijk van een pre-Romeins woord dat een gat of kuil betekent, later beïnvloed door Latijnse en Arabische woorden voor opsluiting.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'calabozo' een veelgebruikt woord in dagelijks gesprek?
Niet echt. Je hoort het in films, boeken of het nieuws, maar mensen gebruiken het niet veel in alledaagse gesprekken, tenzij ze het hebben over iemand die gearresteerd is.
Kan ik 'calabozo' gebruiken voor een vogelkooi?
Nee, voor een vogelkooi moet je het woord 'jaula' gebruiken.