cantando
“cantando” betekent “zingend” in het Spaans (gebruikt om aan te geven dat een actie op dit moment plaatsvindt (bv. 'Ik ben aan het zingen')).
zingend
Ook: terwijl zingend, door te zingen
📝 In Actie
Mi hermano está cantando una canción muy famosa en la radio.
A1Mijn broer is een heel bekend nummer op de radio aan het zingen.
Ella trabaja en la cocina cantando para pasar el tiempo.
A2Zij werkt in de keuken zingend om de tijd te doden.
Llevamos tres horas cantando en el karaoke, me duele la garganta.
B1We zijn al drie uur aan het zingen op de karaoke; mijn keel doet pijn.
🔄 Vervoegingen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: cantando
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'cantando' correct om een lopende actie te beschrijven?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Komt van het Latijnse werkwoord *cantāre*, wat 'zingen, chanten' betekent, en is de wortel van veel verwante woorden in Romaanse talen.
Eerste vermelding: Before the 10th century (in its root form, *cantar*)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'cantar' en 'cantando'?
'Cantar' is de basisvorm (de infinitief), wat 'zingen' betekent—het benoemt de actie. 'Cantando' is de gerundiumvorm, wat 'zingend' betekent—het beschrijft de actie die bezig is of de manier waarop iemand iets doet.
Wordt 'cantando' alleen met 'estar' gebruikt?
Meestal wel, om continue actie aan te geven ('Estoy cantando'). Je kunt het echter ook gebruiken met werkwoorden zoals 'seguir' (doorgaan) of 'ir' (gaan) om aan te geven dat een actie zich over tijd voortzet, of op zichzelf om te beschrijven hoe iemand een andere actie uitvoert ('Corrió cantando').