Inklingo

cantando

kahn-TAHN-dohkanˈtando

cantando betekent zingend in het Spaans (gebruikt om aan te geven dat een actie op dit moment plaatsvindt (bv. 'Ik ben aan het zingen')).

zingendOok: terwijl zingend, door te zingen

WerkwoordA1regular ar
Een blij kind staat op een eenvoudig podium en zingt enthousiast in een staande microfoon. Heldere, kleurrijke muzieknoten zweven in de lucht rond het hoofd van het kind, wat het geluid illustreert.
infinitivecantar
gerundcantando
past Participlecantado

📝 In Actie

Mi hermano está cantando una canción muy famosa en la radio.

A1

Mijn broer is een heel bekend nummer op de radio aan het zingen.

Ella trabaja en la cocina cantando para pasar el tiempo.

A2

Zij werkt in de keuken zingend om de tijd te doden.

Llevamos tres horas cantando en el karaoke, me duele la garganta.

B1

We zijn al drie uur aan het zingen op de karaoke; mijn keel doet pijn.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • entonando (intonerend, neuriënd)

Veelvoorkomende Collocaties

  • seguir cantandodoorgaan met zingen
  • estar cantandoaan het zingen zijn (op dit moment)

Indicative

Present

yocanto
cantas
él/ella/ustedcanta
nosotroscantamos
vosotroscantáis
ellos/ellas/ustedescantan

Imperfect

yocantaba
cantabas
él/ella/ustedcantaba
nosotroscantábamos
vosotroscantabais
ellos/ellas/ustedescantaban

Preterite

yocanté
cantaste
él/ella/ustedcantó
nosotroscantamos
vosotroscantasteis
ellos/ellas/ustedescantaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yocante
cantes
él/ella/ustedcante
nosotroscantemos
vosotroscantéis
ellos/ellas/ustedescanten

Imperfect Subjunctive

yocantara/cantase
cantaras/cantases
él/ella/ustedcantara/cantase
nosotroscantáramos/cantásemos
vosotroscantarais/cantaseis
ellos/ellas/ustedescantaran/cantasen

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "cantando" in het Spaans:

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: cantando

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'cantando' correct om een lopende actie te beschrijven?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Komt van het Latijnse werkwoord *cantāre*, wat 'zingen, chanten' betekent, en is de wortel van veel verwante woorden in Romaanse talen.

Eerste vermelding: Before the 10th century (in its root form, *cantar*)

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: cantandoItalian: cantandoFrench: chantant

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'cantar' en 'cantando'?

'Cantar' is de basisvorm (de infinitief), wat 'zingen' betekent—het benoemt de actie. 'Cantando' is de gerundiumvorm, wat 'zingend' betekent—het beschrijft de actie die bezig is of de manier waarop iemand iets doet.

Wordt 'cantando' alleen met 'estar' gebruikt?

Meestal wel, om continue actie aan te geven ('Estoy cantando'). Je kunt het echter ook gebruiken met werkwoorden zoals 'seguir' (doorgaan) of 'ir' (gaan) om aan te geven dat een actie zich over tijd voortzet, of op zichzelf om te beschrijven hoe iemand een andere actie uitvoert ('Corrió cantando').