catálogo

ka-TA-lo-go/kaˈtaloɣo/

“catálogo” betekent “catalogus” in het Spaans (een lijst met items of producten).

catalogus

Ook: register, brochure

Zelfstandig naamwoordmA2

Een kleurrijk open boek met een nette lay-out van diverse schoenen en kledingstukken op de pagina's.

📝 In Actie

He pedido el catálogo de la tienda por internet.

Ik heb de catalogus van de winkel online besteld.

La biblioteca tiene un catálogo muy extenso de libros antiguos.

De bibliotheek heeft een zeer uitgebreide catalogus van oude boeken.

Netflix está ampliando su catálogo de películas españolas.

Netflix breidt zijn catalogus van Spaanse films uit.

Woordverbindingen

Synoniemen

lista (lijst)
inventario (inventaris)
repertorio (repertoire/collectie)

Veelvoorkomende Collocaties

catálogo en línea – online catalogus
consultar el catálogo – de catalogus raadplegen
catálogo de ventas – verkoopcatalogus

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "catálogo" in het Spaans:

catalogus→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: catálogo

Vraag 1 van 3

Welke van deze is de correcte manier om 'de catalogus' te zeggen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

catalogar(catalogiseren / classificeren) — Werkwoord

catalogación(catalogisering) — Zelfstandig naamwoord

catalogador(catalogiseerder (persoon die een catalogus organiseert)) — Zelfstandig naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

diálogoanálogoprólogo

📚 Etymologie▼

Van het Latijnse woord 'catalogus', dat oorspronkelijk kwam van een Grieks woord dat 'een opsomming' of 'een lijst' betekende.

Eerste vermelding: 15th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: catalogFrench: catalogueItalian: catalogo

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is het meervoud 'catálagos'?

Nee, het meervoud is 'catálogos'. Je voegt gewoon een 's' toe en behoudt de accentmarkering op de 'a'.

Kan ik 'catálogo' gebruiken voor een boodschappenlijstje?

Het klinkt daarvoor een beetje te formeel. Voor een boodschappenlijstje is het beter om 'lista de la compra' te gebruiken.

Heeft 'catálogo' altijd een accent?

Als zelfstandig naamwoord dat 'catalogus' betekent, ja. Als je de accentmarkering verwijdert, wordt het 'catalogo', wat 'ik catalogueer' (het werkwoord) betekent.