lista

lijst?een reeks opgeschreven items,rooster?een lijst met namen, zoals voor een team of klas

Ook:menu?in a restaurant (less common than 'menú' or 'carta'),streep?a pattern on fabric

lees-tah

/'lista/

Zelfstandig naamwoordfA1

neutral

Een stuk papier met een handgetekende boodschappenlijst, inclusief iconen voor een appel en melk, wat een boodschappenlijst voorstelt.

📝 In Actie

Hice una lista de la compra.

Ik heb een boodschappenlijst gemaakt.

Tu nombre no está en la lista de invitados.

Jouw naam staat niet op de gastenlijst.

El profesor va a pasar lista ahora.

De leraar gaat nu de namen afnemen.

Me gusta tu camisa de listas azules y blancas.

Ik vind je blauw-wit gestreepte shirt leuk.

Woordverbindingen

Synoniemen

relación (lijst, relatie)
enumeración (opsomming)

Veelvoorkomende Collocaties

hacer una lista – een lijst maken
pasar lista – de namen afnemen / de presentie opnemen
lista de espera – wachtlijst
lista de la compra – boodschappenlijst

💡 Grammaticapunten

Altijd Vrouwelijk: 'la lista'

Wanneer 'lista' een lijst betekent, is het een vrouwelijk zelfstandig naamwoord. Dat betekent dat je er altijd 'la' of 'una' mee gebruikt, zoals 'la lista' (de lijst) of 'una lista' (een lijst).

⭐ Gebruikstips

In de Klas: 'Pasar lista'

De uitdrukking 'pasar lista' is de standaardmanier om 'de namen af te nemen' of 'presentie te houden' in een schoolomgeving. Het betekent letterlijk 'de lijst doorgeven'.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: lista

Vraag 1 van 2

Welke zin betekent 'Zij is slim'?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

listo(klaar, slim (mannelijk)) - Bijvoeglijk naamwoord

listar(oplijsten) - Werkwoord

listado(lijst, afdruk) - Zelfstandig naamwoord

listín(adressenboekje (bijv. telefoonboek)) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Wat is het belangrijkste om te onthouden over 'lista'?

Het enorme verschil tussen 'ser lista' (slim zijn, een persoonlijkheidskenmerk) en 'estar lista' (klaar zijn, een tijdelijke toestand). Als je dit verwart, klinkt het erg onnatuurlijk voor moedertaalsprekers, dus het beheersen hiervan zal je veel natuurlijker laten klinken!

Is 'lista' altijd vrouwelijk?

Goede vraag! Het zelfstandig naamwoord voor 'lijst' is altijd vrouwelijk: 'la lista'. Het bijvoeglijk naamwoord voor 'klaar/slim' verandert echter om aan te geven naar wie of wat je verwijst. Het is 'lista' voor vrouwelijke dingen ('la chica lista') en 'listo' voor mannelijke dingen ('el chico listo').