cerradas
seh-RRAH-dahs
/seˈraðas/
De deuren zijn cerradas (gesloten).
📝 In Actie
Las ventanas están cerradas por el frío.
A1De ramen zijn gesloten vanwege de kou.
Las tiendas de regalos están cerradas los domingos.
A2De cadeauwinkels zijn gesloten op zondag.
En invierno, algunas carreteras están cerradas por la nieve.
A2In de winter zijn sommige wegen gesloten vanwege de sneeuw.
💡 Grammaticapunten
Overeenkomst is Cruciaal
Omdat 'cerradas' eindigt op -as, moet het verwijzen naar zaken die meervoud en vrouwelijk zijn (zoals 'puertas' of 'tiendas'). Als het om een mannelijk enkelvoudig ding zou gaan (zoals 'el banco'), zou je 'cerrado' gebruiken.
❌ Veelgemaakte Fouten
Verwarring tussen Ser en Estar
Fout: “Las puertas son cerradas.”
Correctie: Las puertas están cerradas. Gebruik 'estar' als je het hebt over een tijdelijke toestand of het resultaat van een actie (de deur werd gesloten door iemand).
⭐ Gebruikstips
Basiswerkwoord
Onthoud dat dit woord afkomstig is van het werkwoord 'cerrar' (sluiten), wat een stamwisseling ondergaat (e→ie) in de tegenwoordige tijd.
De mensen zijn cerradas (gereserveerd) en stil.
cerradas(Bijvoeglijk naamwoord)
gereserveerd
?Verwijzend naar persoonlijkheid
gesloten (van geest)
?Referring to opinions or groups
,teruggetrokken
?Referring to someone shy
📝 In Actie
Ellas son personas muy cerradas y no comparten sus ideas.
B1Zij zijn erg gereserveerde mensen en delen hun ideeën niet.
Las comunidades rurales a veces son más cerradas a los cambios.
B2Plattelandsgemeenschappen staan soms meer gesloten tegenover veranderingen.
💡 Grammaticapunten
Ser vs. Estar gebruiken
Wanneer je iemands typische persoonlijkheid beschrijft (gereserveerd of gesloten), gebruik je altijd 'ser' (Ellas son cerradas). Als je 'estar' gebruikt, klinkt het alsof ze tijdelijk niet beschikbaar of stil zijn.
⭐ Gebruikstips
Context is Alles
Als je een deur beschrijft, betekent het 'gesloten'. Als je een persoon beschrijft, betekent het meestal dat ze emotioneel niet beschikbaar zijn of onwillig om nieuwe ideeën te accepteren.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: cerradas
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'cerradas' correct om een persoonlijkheidskenmerk te beschrijven?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Wat is het basiswerkwoord voor 'cerradas'?
Het basiswerkwoord is 'cerrar', wat 'sluiten' of 'dichtdoen' betekent. 'Cerradas' is de vrouwelijke meervoudsvorm van het voltooid deelwoord, dat functioneert als een bijvoeglijk naamwoord.
¿Cerradas of ¿Cerrado? Hoe kies ik?
Het hangt volledig af van het zelfstandig naamwoord dat je beschrijft. Als het zelfstandig naamwoord vrouwelijk en meervoud is (zoals 'las escuelas'), gebruik je 'cerradas'. Als het zelfstandig naamwoord mannelijk en enkelvoud is (zoals 'el libro'), gebruik je 'cerrado'. Dit heet congruentie in geslacht en getal.