Inklingo

comentarios

opmerkingen?opmerkingen of geschreven feedback,feedback?meningen of reacties over prestaties of werk
Ook:observaties?things noticed or pointed out,notities?written explanations or remarks

koh-men-TAH-ree-ohs

/komenˈtaɾjos/
neutral
Een eenvoudige illustratie die een groot, effen vel papier toont dat gecentreerd is op een achtergrond, met drie kleine, duidelijke, kleurrijke post-its aan de randen bevestigd, wat geschreven commentaar of feedback symboliseert.

📝 In Actie

¿Qué comentarios tienes sobre el nuevo diseño de la página web?

A2

Wat zijn uw opmerkingen over het nieuwe ontwerp van de website?

Recibimos muchos comentarios positivos después del concierto.

A2

We hebben veel positieve reacties ontvangen na het concert.

Por favor, lean los comentarios del profesor antes de entregar el trabajo final.

B1

Lees alstublieft de notities/feedback van de professor voordat u het definitieve werk inlevert.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • opiniones (meningen)
  • observaciones (observaties)

Veelvoorkomende Collocaties

  • hacer comentariosopmerkingen maken
  • sección de comentariosreactiesectie (online)
  • pedir comentariosom feedback vragen

💡 Grammaticapunten

Mannelijk Meervoud

Onthoud dat 'comentarios' een mannelijk meervoudig zelfstandig naamwoord is. Dit betekent dat bijvoeglijke naamwoorden die het beschrijven ook mannelijk en meervoudig moeten zijn (bijv. 'comentarios interesantes'). In het Nederlands is dit minder strikt, maar let op de overeenkomst in het Spaans.

❌ Veelgemaakte Fouten

Enkelvoud versus Meervoud Gebruik

Fout:Het gebruik van 'un comentario' wanneer u een verzameling feedback bedoelt, of het gebruik van de enkelvoudige werkwoordsvorm: 'El comentarios es bueno.'

Correctie: Gebruik altijd het meervoud 'comentarios' en het meervoudige werkwoord 'son' wanneer u verwijst naar meerdere opmerkingen: 'Los comentarios son buenos.' Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse 'De opmerkingen zijn goed' versus 'De opmerking is goed.'

⭐ Gebruikstips

Online Gebruik

Dit woord is essentieel voor sociale media en online discussies. Als u 'Deja tu comentario' ziet (Laat uw opmerking achter), vragen ze om uw (enkelvoudige) mening.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: comentarios

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'comentarios' correct?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

comentario(opmerking (enkelvoudig zelfst. nw.)) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Wordt 'comentarios' alleen gebruikt voor geschreven opmerkingen?

Nee. Hoewel het heel gebruikelijk is voor geschreven feedback (vooral online), gebruikt u 'comentarios' ook voor gesproken opmerkingen of observaties. Bijvoorbeeld: 'Sus comentarios fueron muy duros' (Zijn opmerkingen waren erg hard).