opiniones

oh-pee-NYOH-nayso.piˈnjo.nes

“opiniones” betekent “meningen” in het Spaans (algemene opvattingen of overtuigingen).

meningen

Ook: standpunten, oordelen

Zelfstandig naamwoordfA2

Drie gestileerde, eenvoudige figuren staan samen. Boven het hoofd van elke persoon is een aparte gedachtenballon met een ander symbool, wat hun uiteenlopende meningen of perspectieven illustreert.

📝 In Actie

Todas las personas tienen derecho a sus propias opiniones.

Iedereen heeft recht op zijn eigen meningen.

Quiero escuchar sus opiniones sobre este tema tan importante.

Ik wil graag jullie meningen horen over dit belangrijke onderwerp.

Las opiniones de los expertos a menudo difieren, lo que es normal.

De meningen van de experts lopen vaak uiteen, wat normaal is.

Woordverbindingen

Synoniemen

puntos de vista (standpunten)
creencias (overtuigingen)

Antoniemen

hechos (feiten)
certezas (zekerheden)

Veelvoorkomende Collocaties

pedir opiniones – om meningen vragen
intercambiar opiniones – van gedachten wisselen
formarse una opinión – een mening vormen

Idiomen & Uitdrukkingen

ser de la misma opinión – het met elkaar eens zijn

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "opiniones" in het Spaans:

meningen→oordelen→standpunten→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: opiniones

Vraag 1 van 1

¿Cuál es la forma singular de 'opiniones'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

opinión(mening) — Zelfstandig naamwoord

opinar(een mening geven) — Werkwoord

opinable(bediscussieerbaar) — Bijvoeglijk naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

naciones canciones

📚 Etymologie▼

Dit woord komt van de Latijnse term *opinio*, wat 'mening, vermoeden of overtuiging' betekende. Het Spaanse woord heeft de kernbetekenis behouden en er simpelweg de meervoudsuitgang aan toegevoegd om naar meerdere standpunten te verwijzen.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: opinionFrench: opinion

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

How do I ask someone what their opinion is using this word?

Een zeer gebruikelijke en beleefde manier om te vragen is: '¿Cuáles son tus opiniones?' (Wat zijn jouw meningen?) of simpelweg '¿Qué opinas?' (Wat vind je/Wat meen je?).

If 'opinión' is feminine, why do people sometimes accidentally say 'el opinión'?

Dit gebeurt omdat veel Spaanse woorden die eindigen op '-ón' mannelijk zijn (zoals 'el corazón' of 'el camión'). 'Opinión' is echter een belangrijke uitzondering en is altijd vrouwelijk ('la opinión'). Onthoud gewoon dat je 'las' gebruikt voor de meervoudsvorm.