Inklingo

creencias

kre-EN-syahskɾeˈensjas

creencias betekent overtuigingen in het Spaans (algemene ideeën of overtuigingen die als waar worden beschouwd).

overtuigingen

Ook: geloofsovertuigingen, standpunten
Een persoon die met zorg een klein groen spruitje in vruchtbare grond plant.

📝 In Actie

Es importante respetar las creencias de los demás.

A2

Het is belangrijk de overtuigingen van anderen te respecteren.

Sus creencias religiosas son una parte fundamental de su vida.

B1

Hun religieuze overtuigingen zijn een fundamenteel onderdeel van hun leven.

Tengo creencias muy firmes sobre el medio ambiente.

B1

Ik heb zeer sterke overtuigingen over het milieu.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • convicciones (standvastige overtuigingen)
  • ideales (idealen)

Antoniemen

  • dudas (twijfels)
  • escepticismo (scepsis)

Veelvoorkomende Collocaties

  • sistema de creenciasgeloofssysteem
  • creencias popularesvolksgeloof / populaire mythes

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "creencias" in het Spaans:

geloofsovertuigingenovertuigingenstandpunten

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: creencias

Vraag 1 van 1

Welke van de volgende zouden als 'creencias' worden beschouwd?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Spaanse werkwoord 'creer' (geloven), dat afstamt van het Latijnse woord 'credere', wat vertrouwen, toevertrouwen of geloven betekent.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: credenceItalian: credenza

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'creencias' en 'convicciones'?

Ze lijken erg op elkaar! 'Creencias' is het algemene woord voor overtuigingen. 'Convicciones' impliceert meestal een sterker, zekerder niveau van toewijding aan die overtuigingen.

Hoe zeg je 'persoonlijke overtuigingen' in het Spaans?

Je zegt gewoon 'creencias personales'.