composición
“composición” betekent “compositie” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
compositie
Ook: samenstelling, structuur
📝 In Actie
La composición química del agua es H2O.
A2De chemische samenstelling van water is H2O.
Me gusta la composición de esta fotografía.
B1Ik houd van de compositie van deze foto.
Debemos analizar la composición del suelo antes de plantar.
B2We moeten de samenstelling van de bodem analyseren voordat we gaan planten.
opstel, compositie
Ook: stuk
📝 In Actie
Tengo que escribir una composición para mi clase de español.
A2Ik moet een opstel schrijven voor mijn Spaanse les.
Esta composición musical fue escrita por Mozart.
B1Deze muziekcompositie is geschreven door Mozart.
Su última composición literaria recibió muchos premios.
C1Zijn laatste literaire stuk ontving vele prijzen.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: composición
Vraag 1 van 3
Als een leraar je om een 'composición' vraagt, wat moet je dan doen?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse 'compositio', wat 'de handeling van het samenvoegen van dingen' betekent. Het komt van 'com' (samen) en 'ponere' (plaatsen).
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'composición' hetzelfde als 'ensayo'?
Ze lijken op elkaar. 'Ensayo' verwijst meestal naar een formeel, argumentatief opstel (zoals op de universiteit), terwijl 'composición' vaak wordt gebruikt voor schrijfopdrachten op school of creatieve stukken.
Kan ik 'composición' gebruiken om over digitale kunst te praten?
Ja! In fotografie en grafisch ontwerp verwijst 'composición' naar hoe elementen zoals licht, kleur en objecten in het kader zijn gerangschikt.
Betekent het ooit 'iets repareren'?
Nee, het zelfstandig naamwoord 'composición' verwijst naar het resultaat of de structuur. Het gerelateerde werkwoord 'componer' kan repareren betekenen, maar het zelfstandig naamwoord voor een reparatie is meestal 'arreglo' of 'reparación'.