Inklingo

concentrarme

zich concentreren?mentale focus
Ook:focussen?giving attention to a task

kon-sen-TRAR-meh

/konsenˈtɾaɾme/
WerkwoordA2regular ar
neutral
Een persoon die aan een bureau zit met gesloten ogen en rustende handen, omgeven door een zacht gloeiend licht om focus weer te geven.

Snelle Referentie

gerundconcentrándome
past Participleconcentrado
infinitiveconcentrarse

📝 In Actie

Necesito silencio para concentrarme en mi examen.

A2

Ik heb stilte nodig om me op mijn examen te concentreren.

No puedo concentrarme con esa música tan alta.

A1

Ik kan me niet concentreren met die harde muziek.

Voy a intentar concentrarme más a partir de ahora.

B1

Ik ga proberen me vanaf nu meer te concentreren.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • enfocarme (mezelf focussen)
  • abstraerme (me verliezen in gedachten)

Antoniemen

  • distraerme (afgeleid raken)
  • dispersarme (mijn gedachten verstrooien)

Veelvoorkomende Collocaties

  • concentrarme enme concentreren op
  • difícil de concentrarmemoeilijk voor mij om me te concentreren
  • para poder concentrarmeom me te kunnen concentreren

💡 Grammaticapunten

Wat betekent de 'me' op het einde?

De 'me' is een klein woordje dat aangeeft dat je de handeling op jezelf uitvoert. In het Spaans plak je, wanneer je een werkwoord gebruikt na woorden als 'quiero' (ik wil) of 'necesito' (ik heb nodig), die 'me' direct aan het basiswerkwoord vast.

Gebruik van 'en' in plaats van 'op'

In het Nederlands concentreer je je 'op' iets. In het Spaans gebruik je altijd 'en'. Zie het als je concentreren 'in' de taak.

❌ Veelgemaakte Fouten

Het missen van de 'me'

Fout:Necesito concentrar.

Correctie: Necesito concentrarme. Als jij degene bent die zich concentreert, moet je de 'me' erbij zetten om aan te geven dat de actie bij jou blijft.

⭐ Gebruikstips

Veelvoorkomende Woordcombinaties

Je zult dit woord bijna altijd zien na 'puedo' (ik kan), 'quiero' (ik wil), of 'para' (om te).

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesse concentraran
yome concentrara
te concentraras
vosotrosos concentrarais
nosotrosnos concentráramos
él/ella/ustedse concentrara

present

ellos/ellas/ustedesse concentren
yome concentre
te concentres
vosotrosos concentréis
nosotrosnos concentremos
él/ella/ustedse concentre

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesse concentraron
yome concentré
te concentraste
vosotrosos concentrasteis
nosotrosnos concentramos
él/ella/ustedse concentró

imperfect

ellos/ellas/ustedesse concentraban
yome concentraba
te concentrabas
vosotrosos concentrabais
nosotrosnos concentrábamos
él/ella/ustedse concentraba

present

ellos/ellas/ustedesse concentran
yome concentro
te concentras
vosotrosos concentráis
nosotrosnos concentramos
él/ella/ustedse concentra

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: concentrarme

Vraag 1 van 1

Welke zin zegt correct 'Ik wil me op het boek concentreren'?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

Veelgestelde Vragen

Waarom is het niet gewoon 'concentrar'?

'Concentrar' betekent iets anders concentreren (zoals sinaasappelsap). 'Concentrarme' betekent je eigen geest focussen.

Mag ik 'me quiero concentrar' zeggen?

Ja! Je mag de 'me' helemaal vooraan of vastgeplakt aan het einde plaatsen. Beide zijn perfect.