Inklingo
← Woordenboek

conejito

ko-neh-HEE-toh/koneˈxito/

“conejito” betekent “konijntje” in het Spaans (informele/affectieve term voor een konijn).

konijntje, klein konijn

Ook: cavia
Latin America
Een klein, pluizig wit konijntje met lange oren en een roze neusje dat in groen gras zit.

📝 In Actie

El conejito blanco salta por el jardín.

A1

Het kleine witte konijntje hopt door de tuin.

¿Me compras ese peluche de conejito?

A2

Wil je dat knuffelkonijntje voor me kopen?

No quiero ser tu conejito de Indias en este experimento.

B1

Ik wil niet jouw cavia zijn in dit experiment.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • conejo (konijn)
  • gazapo (jong konijn)

Antoniemen

  • conejo grande (groot konijn)

Veelvoorkomende Collocaties

  • conejito de Pascua – Paashaas
  • conejito de peluche – knuffelkonijn
  • conejito de Indias – cavia (letterlijk of figuurlijk)

Idiomen & Uitdrukkingen

  • ser un conejito de Indias – een proefkonijn zijn of iemand die wordt gebruikt om iets uit te proberen

Vocabulary Collections

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "conejito" in het Spaans:

cavia→klein konijn→konijntje→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: conejito

Vraag 1 van 3

Wat gebeurt er als je '-ito' toevoegt aan het woord 'conejo'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
conejo(konijn) — Zelfstandig naamwoord
conejera(konijnenhok/hol) — Zelfstandig naamwoord
conejal(konijnenhol) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
bonitopequeñitofavorito
📚 Etymologie▼

Het woord komt van 'conejo' (uit het Latijn 'cuniculus', wat konijn of hol betekent) gecombineerd met de veelvoorkomende Spaanse affectieve uitgang '-ito'.

Eerste vermelding: 15th century (as the diminutive form of conejo)

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: coelhinhoItalian: coniglietto

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'conejito' alleen voor echte dieren?

Nee, het wordt heel vaak gebruikt voor knuffeldieren (peluches) en personages in kinderboeken.

Wat is de vrouwelijke vorm van 'conejito'?

De vrouwelijke vorm is 'conejita'. Je zou dit gebruiken als je weet dat het konijn vrouwelijk is of als je verwijst naar een meisje in een konijnenkostuum.

Wordt 'conejito' als straattaal beschouwd?

Nee, het is een standaard, beleefd en heel gewoon woord, hoewel het informeel is vanwege de affectieve toon.