Inklingo

creó

kreh-OH/kɾeˈo/

creó betekent creëerde in het Spaans (verleden tijd: hij/zij/het/u formeel).

creëerde

Ook: vestigde, stichtte
WerkwoordA1regular ar
Een hoogwaardige, eenvoudige, kleurrijke kinderboekillustratie waarop een kind trots lacht naast een klein, nieuw afgemaakt kleisculptuur van een kleurrijke vogel, met een boetseergereedschap in de hand.
infinitivecrear
gerundcreando
past Participlecreado

📝 In Actie

El artista creó una escultura de metal.

A1

De kunstenaar creëerde een sculptuur van metaal.

Ella creó la empresa hace diez años.

A2

Zij stichtte het bedrijf tien jaar geleden.

¿Quién creó este problema?

A1

Wie creëerde dit probleem?

Woordverbindingen

Synoniemen

  • hizo (maakte)
  • fundó (stichtte)

Antoniemen

  • destruyó (vernietigde)

Veelvoorkomende Collocaties

  • creó un impactohet veroorzaakte een impact
  • creó la necesidadhet creëerde de noodzaak

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedcrea
yocreo
creas
ellos/ellas/ustedescrean
nosotroscreamos
vosotroscreáis

imperfect

él/ella/ustedcreaba
yocreaba
creabas
ellos/ellas/ustedescreaban
nosotroscreábamos
vosotroscreabais

preterite

él/ella/ustedcreó
yocreé
creaste
ellos/ellas/ustedescrearon
nosotroscreamos
vosotroscreasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcree
yocree
crees
ellos/ellas/ustedescreen
nosotroscreemos
vosotroscreéis

imperfect

él/ella/ustedcreara/crease
yocreara/crease
crearas/creases
ellos/ellas/ustedescrearan/creasen
nosotroscreáramos/creásemos
vosotroscrearais/creaseis

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "creó" in het Spaans:

creëerde

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: creó

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'creó' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Het Spaanse werkwoord *crear* komt rechtstreeks van het Latijnse woord *creare*, wat 'voortbrengen, produceren of maken' betekende. Het is altijd gerelateerd geweest aan het idee van genesis en productie.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: createFrench: créer

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'creó' en 'crea'?

'Creó' (met het accent) betekent 'hij/zij/het creëerde' en verwijst naar een voltooide actie in het verleden. 'Crea' (geen accent) betekent 'hij/zij/het creëert' en verwijst naar een actie die nu plaatsvindt, of een algemene waarheid.

Betekent 'creó' ooit 'ik creëerde'?

Nee. 'Creó' wordt alleen gebruikt voor de derde persoon enkelvoud (hij, zij, het) of het formele 'u' (usted). De vorm voor 'ik creëerde' is 'creé' (met twee accenten).